Kenny Loggins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birth Energy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birth Energy » de Kenny Loggins.
Paroles
I am opening
I am opening up Birth Energy
Be my teacher
Birth Energy
Heal my fears
Teach me trust
Teach me compassion
Walk me into the darkness
And into your light
Birth Energy
You are Woman
Birth Energy
Within the Man
Ever constant
Ever changing
Let your winds blow
Rock me in your storm
Let the bough break
Let me fall
Into your arms
It is you I trust
When I say
I’m trusting LoveINVOCATION:
I stand among the Sisters of the Moon
I am held by the Creator of the world
I am opening
I am unbounded
I am luminous
I am powerful
I surrender to this power
Life and newness are continued and
renewed through me You are the ocean
I ride upon your waves
I am opening
I am blown apart by your caress
I surrender to you
I embrace you
I am ready now to sing the Moon
To be Her voice
I am The Singer
And Life is Her song
I sing Creation
I sing joy and pain
Beginning and ending
Giving and taking
Existence
Goddess
I embrace you
I am opening
I am opening up
Traduction des paroles
Je suis d'ouverture
Je suis de l'ouverture jusqu'à la Naissance de l'Énergie
Être mon professeur
La Naissance De L'Énergie
Guérir mes peurs
Apprends-moi confiance
Apprends-moi la compassion
Marche-moi dans les ténèbres
Et dans ta lumière
La Naissance De L'Énergie
Vous êtes une Femme
La Naissance De L'Énergie
L'intérieur de l'Homme
Jamais constant
En constante évolution
Laissez souffler vos vents
Rock me dans votre Tempête
Laissez la branche se briser
Permettez-moi de tomber
Dans tes bras
C'est vous en qui j'ai confiance
Quand je dis
Je fais confiance à LoveINVOCATION:
Je me tiens parmi les sœurs de la Lune
Je suis tenu par le créateur du monde
Je suis d'ouverture
Je suis illimitée
Je suis lumineux
Je suis puissant
Je me rends à ce pouvoir
La vie et la nouveauté se poursuivent et
renouvelé à travers moi vous êtes l'océan
Je monte sur tes vagues
Je suis d'ouverture
Je suis soufflé par ta caresse
Je me rends à vous
Je vous embrasse
Je suis prêt maintenant à chanter la Lune
Pour être sa voix
Je suis le chanteur
Et la vie est sa chanson
Je chante la création
Je chante la joie et la douleur
De début et de fin
Prendre et donner
Existence
Déesse
Je vous embrasse
Je suis d'ouverture
Je suis l'ouverture