Kenny Holland — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Dance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Dance » de Kenny Holland.
Paroles
Can I have, can I have, can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Lights flashing, we’re dressed up and my song’s on the stereo
Up all night dancing, staying up, ain’t no better place to go Moving the crowd, nothing to sound so loud like a modern day Van Gogh
Where we’re crashing, end up Ya, no one may every know
I see you, and though we never met before
Well I can some how feel
That you’re the one I want for sure
It’s all new but it’s you that I adore
Baby this could all turn into something more
Date nights, Could turn into late nights
Something that would nothing between you and me girl
Hot lights could turn into spot lights
So I make a move before I lose my chance
Could I have this dance (can I have this dance)
Look here babe, listen up cause I need you to understand
That this can’t work if you don’t take my hand, ya I need you and it’s something I believe
'Cause baby I don’t ever want to leave
Date nights could turn into late nights
Something that would nothing between you and me girl
Hot lights could turn into spot light
So I make a move before I lose my chance
Can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Oh oh, please don’t leave my side
Oh oh, it’s you I want tonight
Oh oh, and it feels so right
Ya, it’s right
Date nights could turn into late nights
Something that would nothing between you and me girl
Ohhh
Hot lights could turn into spot lights
So I make a move before I loose my chance
Can I have, can I have, can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Can I have, can I have, can I have this dance
Traduction des paroles
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Les lumières clignotent, on est habillés et ma chanson est en stéréo
Debout toute la nuit Danser, rester debout, n'est pas un meilleur endroit pour aller déplacer la foule, rien à sonner si fort comme un Van Gogh moderne
Où nous nous écrasons, finissons-en, personne ne peut le savoir
Je te vois, et même si on ne s'est jamais rencontrés avant
Eh bien je peux certains comment se sentir
Que c'est toi que je veux à coup sûr
C'est nouveau mais c'est toi que j'adore
Bébé tout cela pourrait se transformer en quelque chose de plus
Nuits Date, pourrait se transformer en nuits tardives
Quelque chose qui ne ferait rien entre toi et moi
Les lumières chaudes pourraient se transformer en Spots
Donc je fais un geste avant de perdre ma chance
Pourrais-je avoir cette danse (puis-je avoir cette danse)
Ecoute, bébé, écoute parce que j'ai besoin que tu comprennes
Que cela ne peut pas fonctionner si vous ne prenez pas ma main, ya j'ai besoin de vous et c'est quelque chose que je crois
Parce que bébé Je ne veux plus jamais partir
Les nuits de Date pourraient se transformer en nuits tardives
Quelque chose qui ne ferait rien entre toi et moi
Les lumières chaudes pourraient se transformer en lumière de tache
Donc je fais un geste avant de perdre ma chance
Puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Oh oh, s'il te plaît ne laisse pas mon côté
Oh oh, c'est toi que je veux ce soir
Oh Oh, et il se sent si bon
Déjà, il est à droite
Les nuits de Date pourraient se transformer en nuits tardives
Quelque chose qui ne ferait rien entre toi et moi
Ohhh
Les lumières chaudes pourraient se transformer en Spots
Donc je fais un geste avant de perdre ma chance
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse
Puis-je avoir, puis-je, puis-je avoir cette danse