Kenny Holland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anymore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anymore » de Kenny Holland.
Paroles
She’s just a girl
Not the one that I know who can turn around my world
I’m upside down
Don’t you know that you turned it around first
I can’t help but think
So when you find a boyfriend who’s better than me and
This secret thing we call love…
It’s up to you
It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore.
The blame’s on me For something that I didn’t…
But you can see what you’re doing wrong
And it seems to me the relationship isn’t strong like it used to be
I’m a… and a door made without a key
Call me crazy but I don’t know what to do But this is all up to you
It’s up to you
It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore
So this is my goodbye
I don’t need no reason why
'Cause every step we take just means…
'Cause It’s up to you
It’s not up to me
If we’re just gonna keep chasing our dreams
It’s not up to us to even know what we’re fighting for
Listen close baby
I can’t live without you but I can’t live with you anymore.
Traduction des paroles
Elle est juste une fille
Pas celui que je connais qui peut tourner autour de mon monde
Je suis à l'envers
Tu ne sais pas que tu l'as retourné en premier
Je ne peux pas aider mais penser
Alors quand tu trouveras un petit ami qui est meilleur que moi et
Cette chose secrète que nous appelons l'amour…
C'est à vous
Il n'est pas à moi
Si on continue à courir après nos rêves
Ce n'est même pas à nous de savoir pour quoi nous nous battons
Écouter proche bébé
Je ne peux pas vivre sans toi, Mais je ne peux plus vivre avec toi.
La faute est sur moi pour quelque chose que je n'ai pas fait…
Mais vous pouvez voir ce que vous faites mal
Et il me semble que la relation n'est pas forte comme avant
Je suis un... et une porte sans clé
Appelez moi fou mais je ne sais pas quoi faire mais tout dépend de vous
C'est à vous
Il n'est pas à moi
Si on continue à courir après nos rêves
Ce n'est même pas à nous de savoir pour quoi nous nous battons
Écouter proche bébé
Je ne peux plus vivre sans toi Mais je ne peux plus vivre avec toi
Donc, c'est mon au revoir
Je n'ai pas besoin aucune raison pourquoi
Parce que chaque pas que nous faisons signifie Juste…
C'est à vous
Il n'est pas à moi
Si on continue à courir après nos rêves
Ce n'est même pas à nous de savoir pour quoi nous nous battons
Écouter proche bébé
Je ne peux pas vivre sans toi, Mais je ne peux plus vivre avec toi.