Kenneth Appiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joyful Noise

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joyful Noise » de Kenneth Appiah.

Paroles

Praise the Lord, lift Him higher
(Higher)
Oh extal Him all ye people
If it hadn’t been for the Lord on our side
where would you and I be?
If it hadn’t been for the Lord on our side
where would you and I be?
Let’s make a joyful noise, sing unto the most High God
With Melody on high
Sing unto the most High God, our Lord
We’ve come before thy glorious throne
We worship the most high
With all our hearts we lift your name
Cos you are worthy to be praise
Let’s make a joyful noise, sing unto the most High God
With Melody on high
Sing unto the most High God, our Lord
We’ve come before thy glorious throne
We worship the most high
With all our hearts we lift your name
Cos you are worthy to be praise
Praise the Lord, the God of Israel
Praise Him now and forever
In times of troubles He comes to shelter us
And make us secure in a higher rock
so we truimph over our enemies around us
Oh come, oh come c’mon let’s praise the Lord
Let’s make a joyful noise, sing unto the most High God
Melody on high
Oh Sing unto the most High God, our Lord
We’ve come before thy glorious throne
We worship the most high
With all our hearts we lift your name
Cos you are worthy to be praise
Let’s make a joyful noise, sing unto the most High God
With Melody on high
Sing unto the most High God, our Lord
We’ve come before thy glorious throne
We worship the most high
With all our hearts we lift your name
Cos you are worthy to be praise
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised
oooo you are worthy to be praised

Traduction des paroles

Louez le Seigneur, élevez-le plus haut
(Supérieur)
Oh extal Lui, vous tous les peuples
Sans le Seigneur de notre côté
où voulez-vous et que je?
Sans le Seigneur de notre côté
où voulez-vous et que je?
Faisons un bruit joyeux, chantons au Dieu Très-Haut
Avec la mélodie en haut
Chantez au Dieu Très Haut, Notre Seigneur
Nous sommes venus devant ton trône glorieux
Nous adorons le Très Haut
De tout notre cœur nous élevons votre nom
Parce que vous êtes digne d'être louange
Faisons un bruit joyeux, chantons au Dieu Très-Haut
Avec la mélodie en haut
Chantez au Dieu Très Haut, Notre Seigneur
Nous sommes venus devant ton trône glorieux
Nous adorons le Très Haut
De tout notre cœur nous élevons votre nom
Parce que vous êtes digne d'être louange
Louez le Seigneur, le Dieu d'Israël
Louez le maintenant et pour toujours
En temps de troubles il vient nous abriter
Et sécurisez-nous dans un rocher supérieur
donc nous truimph sur nos ennemis autour de nous
Oh viens, Oh viens viens louons le Seigneur
Faisons un bruit joyeux, chantons au Dieu Très-Haut
Mélodie en haut
Chantez au Dieu Très Haut, Notre Seigneur
Nous sommes venus devant ton trône glorieux
Nous adorons le Très Haut
De tout notre cœur nous élevons votre nom
Parce que vous êtes digne d'être louange
Faisons un bruit joyeux, chantons au Dieu Très-Haut
Avec la mélodie en haut
Chantez au Dieu Très Haut, Notre Seigneur
Nous sommes venus devant ton trône glorieux
Nous adorons le Très Haut
De tout notre cœur nous élevons votre nom
Parce que vous êtes digne d'être louange
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué
oooo vous êtes digne d'être loué