Ken Zazpi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Profetak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Profetak » de Ken Zazpi.
Paroles
24 orduz, lehio guztietan
Itxura hotzean
Samiñaren gidoilari antzerki bortitzetan
Irriak margoztu
Oraindik bada dena irensten duena
Egia gezurren, zulo ilunetan
Ezer ez da galdu
Egun beltz batek beste bat beti zai izaten du
Iluntasunaren, profeta zikinak
Gezurrez eginak
Ez du zauririk zabaltzen gorrotoaren minak
Mihi gezurtiak, pozoia dariola
Gorrotoa merke zabalduz
Sentimenetatik kanposantuak sortuz
Amets sakonenak bortxatuz
(castellano)
Durante 24 horas, en todas las ventanas
En apariencia fría
Como guionista del dolor en los crudos teatros
Dibujan sonrisas
Todavía existe quien lo engulle todo
En los agujeros oscuros, de las verdades falsas
Nada se ha perdido
A un día negro siempre le espera otro
Los profetas sucios de la oscuridad
Formados por mentiras
El dolor del odio no abre heridas
La lengua mentirosa, de la que fluye veneno
Expande un gratuito odio
Creando cementerios de los sentimientos
Violando los sentimientos más profundos
Traduction des paroles
24 orduz, lehio guztietan
Itxura hotzean
Samiñaren gidoilari antzerki bortitzetan
Irriak margoztu
Oraindik Bada dena irensten duena
Lieg gezurren, zulo ilunetan
Ezer ez de galdu
Egun beltz batek beste bat Beti Zai izaten du
Iluntasunaren, Prophète zikinak
Gezurrez eginak
Ez du zauririk Zabaltzen gorrotoaren minak
Mihi gezurtiak, pozoia dariola
Gorrotoa merke zabalduz
Sentimenetatik kanposantuak sortuz
Amets sakonenak bortxatuz
(Espagnol)
Pendant 24 heures, sur toutes les fenêtres
Dans le froid d'apparence
En tant que scénariste de pain dans les théâtres bruts
Dessiner des sourires
Il y en a encore un qui avale tout
Dans les trous sombres, de fausses vérités
Rien n'a été perdu
Une journée noire attend toujours une autre
Les Sales prophètes des ténèbres
Formé par des mensonges
La douleur de la haine n'ouvre pas de blessures
La langue couchée, d'où coule le poison
Développer une haine libre
Créer des cimetières de sentiments
Violer les sentiments les plus profonds