Ken Zazpi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gaueko argiak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gaueko argiak » de Ken Zazpi.
Paroles
Argiak piztuta topatzen ditut
Kalera irteten naizen orduan
Iluntzean nork pizten ote ditu
Argi horiek izkutuan
Atzo itzaltzen ikusi nituen
Goizean lanerantz nindoala
Gaua erretiratzen hasia zen
Eguzkia argitzen zela
Argiak onak dira
Jakin nahi nuke nola
Jakin nahi nuke nor zen
Pizten dituen, jakin nahi nuke…
Nola pizten diren
Jakin nahi nuke
Ametsak pizteko eta esperantzak
Ilunetarako argiak
Batak beztearen
Begietan ere desioak ikusteko argiak
Jakin nahi nuke
Argiak pizten, jakin nahi nuke
Jakin nahi nuke
Nola pizten diren
Gogoak ere hirietako argi
Antzera piztu daitezen
Gure gauetan…
Traduction des paroles
J'ai trouvé les lumières allumées
Alors je sors de la rue
Si qui a allumé au crépuscule
Ces Lumière izkutuan
Hier, j'ai vu l'ombre
Le matin pendant que je marchais lanerantz
Le début de la nuit a été retiré
Le soleil illuminait
Les lumières sont bonnes
Je voudrais savoir comment
Je voudrais savoir qui c'était
À son tour, je voudrais savoir…
Comment ils sont allumés
Je voudrais savoir
Pour transformer les rêves et les espoirs
Pour la lumière dans l'obscurité
Un des bezte
L'œil désire voir dans la lumière
Je voudrais savoir
Allumez les lumières, je voudrais savoir
Je voudrais savoir
Comment ils sont allumés
À la lumière du désir de la ville
Semblable à la boîte tourner
Dans nos nuits…