Ken Yokoyama — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Cost Of My Freedom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Cost Of My Freedom » de Ken Yokoyama.
Paroles
I was a kid
All I wanted was something called freedom
Thought that I could break the chain
Tried to catch the glory
I didn’t know
that the glory also calls for sacrifice
With the pleasure comes the pain
Now I know
It’s the cost of my freedom
Pay the price of loneliness
Ah…
It’s the way of fate
Let me confess
I was broken by the weight of my success
Like a blind man drives a car
Hearded for a big crash
I was alone
Though I walked the streets with people all around
And my search truly began
Start again
It’s the cost of my freedom
Pay the price of loneliness
Ah…
It’s the way of fate
It’s the cost of my freedom
Pay the price of loneliness
Ah…
It’s the way of fate
The winter broke and spring began
The flowers bloomed across the land
I found something to believe
Now I finally can say
Don’t you warry anymore
I found my peace
It’s the cost of my freedom
Pay the price of loneliness
Ah…
It’s the way of fate
It’s the cost of my freedom
Pay the price of loneliness
Ah…
It’s the way of fate
I was a kid
All I wanted was something called freedom
Thought that I could break the chain
Tried to catch the glory
Traduction des paroles
J'étais un gamin
Tout ce que je voulais c'était quelque chose qui s'appelait la liberté
Pensé que je pouvais briser la chaîne
Essayé d'attraper la gloire
Je ne savais pas
que la gloire appelle aussi au sacrifice
Avec le plaisir vient la douleur
Maintenant, je sais
C'est le prix de ma liberté
Payer le prix de la solitude
Ah…
C'est la voie du destin
Laissez moi vous avouer
J'ai été brisé par le poids de mon succès
Comme un aveugle conduit une voiture
Cordialement pour un gros accident
J'étais seul
Bien que je marchais dans les rues avec des gens tout autour
Et ma recherche a vraiment commencé
Recommencer
C'est le prix de ma liberté
Payer le prix de la solitude
Ah…
C'est la voie du destin
C'est le prix de ma liberté
Payer le prix de la solitude
Ah…
C'est la voie du destin
L'hiver a éclaté et le printemps a commencé
Les fleurs ont fleuri à travers le pays
J'ai trouvé quelque chose en quoi croire
Maintenant je peux enfin dire
N'avez-vous pas warry plus
J'ai trouvé ma paix
C'est le prix de ma liberté
Payer le prix de la solitude
Ah…
C'est la voie du destin
C'est le prix de ma liberté
Payer le prix de la solitude
Ah…
C'est la voie du destin
J'étais un gamin
Tout ce que je voulais c'était quelque chose qui s'appelait la liberté
Pensé que je pouvais briser la chaîne
Essayé d'attraper la gloire