Ken-Y — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canta Conmigo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canta Conmigo » de Ken-Y.
Paroles
Hoy, nace una esperanza
En lo profundo de mi corazón
Hoy, nuestras voces se alzan
Y gritan fuerte en nombre del amor
Y hoy, es tiempo de olvidar
Es tiempo de borrar
Todas aquellas cosas que te hicieron llorar
Es tiempo de avanzar, y dejar todo atrás
Hoy es navidad
Canta conmigo, uoh
Baila conmigo, ehh
Unamos los corazones
Para vivir las pasiones
Que nos regala la vida
Es tiempo de celebrar
Canta conmigo, uoh
Baila conmigo, ehh
Es tiempo de olvidar el rencor
Y amar como dios amó
En esta navidad regala amor (yee, ooh)
Hoy, nace una esperanza
En lo profundo de mi corazón
Hoy, nuestras voces se alzan
Y gritan fuerte en nombre del amor
Y hoy, es tiempo de olvidar
Es tiempo de borrar
Todas aquellas cosas que me hicieron llorar
Es tiempo de avanzar, y dejar todo atrás
Hoy es navidad
Canta conmigo, ohh
Baila conmigo, ehh
Unamos los corazones
Para vivir las pasiones
Que nos regala la vida
Es tiempo de celebrar
Canta conmigo, ohh
Baila conmigo, ehh
Es tiempo de olvidar el rencor
Y amar como dios amó
En esta navidad regala amor
(Hoy es navidad, canta conmigo)
Baila conmigo esta plena y echa la pena al olvido
(Hoy es navidad, canta conmigo)
Pero yo estoy en el quinto y tumbado
Saca la maraca y también el vino
(Hoy es navidad, canta conmigo)
Que aquí la rumba esta buena, echate pá acá conmigo
(Hoy es navidad, canta conmigo)
Y voy a llevar esta truya, para mi con mis amigos
Son como cien carros para la casa de Ken-Y
Que ya empezó la fiesta y te invito
(Canta conmigo)
Pa bailarlo pegaito
(Baila conmigo)
Wepa, para que vacile
(Canta conmigo)
Y no me diga, que no quiere bailar
(Baila conmigo)
Uuy
Ken-Y
Traduction des paroles
Aujourd'hui, un espoir est né
Au fond de mon cœur
Aujourd'hui, nos voix se lèvent
Et ils crient fort au nom de l'amour
Et aujourd'hui, il est temps d'oublier
Il est temps pour effacer
Toutes ces choses qui t'ont fait pleurer
Il est temps de passer à autre chose et de tout laisser derrière lui
Aujourd'hui C'est Noël
Chante avec moi, uoh
Danse avec moi, ehh
Unissons nos coeurs
Pour vivre les passions
Ça nous donne la vie
Il est temps de célébrer
Chante avec moi, uoh
Danse avec moi, ehh
Il est temps d'oublier la rancune
Et l'amour comme Dieu a aimé
Ce Noël donne de l'amour (yee, ooh)
Aujourd'hui, un espoir est né
Au fond de mon cœur
Aujourd'hui, nos voix se lèvent
Et ils crient fort au nom de l'amour
Et aujourd'hui, il est temps d'oublier
Il est temps pour effacer
Toutes ces choses qui m'ont fait pleurer
Il est temps de passer à autre chose et de tout laisser derrière lui
Aujourd'hui C'est Noël
Chante avec moi, oh
Danse avec moi, ehh
Unissons nos coeurs
Pour vivre les passions
Ça nous donne la vie
Il est temps de célébrer
Chante avec moi, oh
Danse avec moi, ehh
Il est temps d'oublier la rancune
Et l'amour comme Dieu a aimé
Ce Noël donne de l'amour
(Aujourd'hui C'est Noël, chante avec moi)
Danse avec moi et jette la pitié dans l'oubli
(Aujourd'hui C'est Noël, chante avec moi)
Mais je suis sur le cinquième et je mens
Prendre les maracas et aussi le vin
(Aujourd'hui C'est Noël, chante avec moi)
Que la rumba ici est bonne, allongez-vous ici avec moi
(Aujourd'hui C'est Noël, chante avec moi)
Et je vais prendre ce truya, pour moi avec mes amis
C'est comme une centaine de voitures pour la maison de Ken-Y.
Que la fête a déjà commencé et je vous invite
(Chantez avec moi)
Pa bailarlo pegaito
(Danse avec moi)
Wepa, pour que tu vacilles
(Chantez avec moi)
Et ne me dites pas, vous ne voulez pas danser
(Danse avec moi)
Uuy
Ken-Y