Ken Christie & The Sunday People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Listen To Your Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Listen To Your Soul » de Ken Christie & The Sunday People.
Paroles
Don’t listen to what they tell you
Listen to the beckoning call
Walk on toward the pathway
Heed my truth and fall
Deception is all they’ve got to offer, all they’ve got to sell
Shadow dreams of honest men
Candy-coated hell
While the flames, they live in your heart
Smile and go on with the show
But you pay 'em no mind
'Cause you’re making them blind
You know they are
Listen please, listen
You gotta listen please, listen
You better listen please, listen
I hope you listen please, listen to your soul
Desecrated the temples
They slaughtered the sacred cows
Shadow dreams of honest men
Broken the holy plows
Minds are weakened by lust and fear
They scream god is dead
Tell you to kill, kill your brother
Forget what the prophets have said
But the flames, they live in your heart, now, alright
Smile and go on with the show
But you pay no mind 'cause you’re looking around now, alright
Listen please, listen
You gotta listen please, listen
You better listen please, listen now
Listen please, listen to your soul
You gotta listen
Can’t you hear me tell you?
Your days are numbered
You gotta listen, now
I’m gonna tell you
Before it’s too late
Before it’s too late
Before it’s too late, now
You gotta listen
Traduction des paroles
N'écoutez pas ce qu'ils vous disent
Écoutez l'appel de beckoning
Marchez vers le sentier
Écoutez ma vérité et tombez
La tromperie est tout ce qu'ils avaient à offrir, tout ce qu'ils avaient à vendre
Rêves d'ombre des hommes honnêtes
L'enfer enrobé de bonbons
Alors que les flammes, ils vivent dans votre cœur
Souriez et continuez avec le spectacle
Mais vous les payez sans souci
Parce que tu les rends aveugles
Vous savez qu'ils sont
Écoutez, écoutez
Tu dois écouter s'il te plaît, écoute
Tu ferais mieux d'écouter s'il te plaît, écoute
J'espère que vous écoutez s'il vous plaît, écoutez votre âme
Profané les temples
Ils ont massacré les vaches sacrées
Rêves d'ombre des hommes honnêtes
Cassé les charrues Saintes
Les esprits sont affaiblis par la luxure et la peur
Ils crient Dieu est mort
Vous dire de tuer, tuer votre frère
Oubliez ce que les prophètes ont dit
Mais les flammes, elles vivent dans ton cœur, maintenant, d'accord
Souriez et continuez avec le spectacle
Mais vous ne payez pas d'esprit parce que vous regardez autour de vous maintenant, d'accord
Écoutez, écoutez
Tu dois écouter s'il te plaît, écoute
Tu ferais mieux d'écouter s'il te plaît, écoute Maintenant
Écoutez, écoutez votre âme
Tu dois écouter
Ne pouvez-vous pas m'entendre vous dire?
Vos jours sont comptés
Tu dois l'écouter, maintenant
Je vais vous dire
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant qu'il ne soit trop tard
Avant qu'il ne soit trop tard, maintenant
Tu dois écouter