Ken Block — Paroles et traduction des paroles de la chanson ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ride » de Ken Block.
Paroles
I stopped to talk to my friend
He said, he messed up again
Said, he don’t wanna be here
I don’t know how to leave
And he talked about how
He would bush, beat around
Just add to his mess
While nothing changed
Everyday is another ride
Everyday is a chance to fly
So get up, get on with life
And ride, ride
Everyday last week
She would drink herself to sleep
Said, she don’t wanna be here
But she don’t wanna leave
And then right around noon
She’d still be up in her room
Trying to think her way out
Of an unlocked door
Everyday is another ride
Everyday is a chance to fly
So get up, get on with life
And ride, ride
Don’t know where to begin, here it comes again
Can I pause and just start things over?
And leave the fortunate sun
Or get another one that’s right on time
Everyday is another ride
Everyday is a chance to fly
So get up, get down that line
And ride, ride
Everyday is another ride
Everyday is another ride
Get up, just one more try
And ride, ride
Traduction des paroles
Je me suis arrêté pour parler à mon ami
Il a dit, il a encore foiré
Il ne veut pas être ici
Je ne sais pas comment s'en sortir
Et il a parlé de comment
Il serait bush, battre autour de
Il suffit d'ajouter à son désordre
Alors que rien n'a changé
Chaque jour est un autre tour
Chaque jour est une chance de voler
Donc debout, avec la vie
Et rouler, rouler
Tous les jours de la semaine dernière
Elle se buvait pour dormir
Elle ne veut pas être ici
Mais elle ne veux pas laisser
Et puis à droite vers midi
Elle serait toujours dans sa chambre
Essayer de penser à sa sortie
D'une porte non verrouillée
Chaque jour est un autre tour
Chaque jour est une chance de voler
Donc debout, avec la vie
Et rouler, rouler
Je ne sais pas par où commencer, le voici à nouveau
Puis-je faire une pause et recommencer les choses?
Et laissez le soleil heureux
Ou obtenir un autre qui est juste à l'heure
Chaque jour est un autre tour
Chaque jour est une chance de voler
Afin de se lever, de descendre cette ligne
Et rouler, rouler
Chaque jour est un autre tour
Chaque jour est un autre tour
Get up, juste une essayer
Et rouler, rouler