Kemuri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prayer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prayer » de Kemuri.

Paroles

Time to look around to see
How many dissatisfied people are around you,
Some are so afraid of death,
Can’t ever take a breath, so stressed out
We gotta survive in the reality
Let’s just do the best of our abilities
Harder and harder things will get
But don’t be afraid, we can make it better!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Now my dad’s dead, so is my cat,
but my mom and I are still surviving,
«Live or to be lived» I don’t know,
I’ll try to survive in the reality
Someday I’ll see the light of the almighty
But I’m not afraid, I’ll keep on living!
No matter how many obstructions I’ll get,
I’ll keep on living!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations,
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!

Traduction des paroles

Le temps de regarder autour pour voir
Combien de personnes insatisfaites sont autour de vous,
Certains ont tellement peur de la mort,
Je ne peux jamais respirer, tellement stressé
Nous devons survivre dans la réalité
Nous allons faire de notre mieux de nos capacités
Les choses seront de plus en plus difficiles
Mais n'ayez pas peur, nous pouvons faire mieux!
Chaque création part d'une seule imagination,
L'Invitation est entre vos mains, jetez les imitations
Si vous n'oubliez pas le fait que nous sommes tous d'une seule graine
Nous pouvons le rendre meilleur
Le soleil se lèvera, pas le temps de la tristesse,
Demain, c'est là à nous attendre!
Pas le temps de pleurer, pourquoi ne pas essayer?
Prière dans le champ de bataille nommé paix!
Pas le temps de pleurer, pourquoi ne pas essayer?
Prière dans le champ de bataille nommé paix!
Mon père est mort, mon chat aussi,
mais ma mère et moi survivons encore,
"Vivre OU être vécu" Je ne sais pas,
Je vais essayer de survivre dans la réalité
Un jour je verrai la lumière du tout puissant
Mais je n'ai pas peur, je vais continuer à vivre!
Peu importe combien d'obstructions je vais obtenir,
Je vais continuer à vivre!
Chaque création part d'une seule imagination,
L'Invitation est entre vos mains, jetez les imitations,
Si vous n'oubliez pas le fait que nous sommes tous d'une seule graine
Nous pouvons le rendre meilleur
Le soleil se lèvera, pas le temps de la tristesse,
Demain, c'est là à nous attendre!
Pas le temps de pleurer, pourquoi ne pas essayer?
Prière dans le champ de bataille nommé paix!
Pas le temps de pleurer, pourquoi ne pas essayer?
Prière dans le champ de bataille nommé paix!