Kemuri — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Life, No Regret
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Life, No Regret » de Kemuri.
Paroles
like a smile you give
very quiet, very strong
that’s how I want my life to be go with what my heart tells
live with what I really need
that’s how I want my life to be dealing with love and hate is might be a tough and boring thing,
I’ll be ignoring everything
which I feel like to ignore,
feeling the vibration is a mission that I have
giving what I can give and all I can give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give, you give…
I know what I need,
but sometimes I’m not sure
what I don’t need, what I do not need,
I have a faith in myself
it’s very strong and very warm
just like a smile you give, you give
keep up with the attitude is sometimes very lonely thing,
keep up with the attitude is sometimes very trying thing
but I made up my mind to live and to die with it I will never give up the mental attitude
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give
a lot of chances in one life,
only one life, no regret
like a smile you give, you give…
only one life, no regret…
like a smile you give…
Traduction des paroles
comme un sourire que vous donnez
très calme, très fort
voilà comment je veux que ma vie soit aller avec ce que mon cœur dit
vivre avec ce dont j'ai vraiment besoin
c'est comme ça que je veux que ma vie traite de l'amour et de la haine est peut être une chose difficile et ennuyeuse,
Je vais être ignorant tout
qui j'ai envie de l'ignorer,
sentant la vibration est une mission que j'ai
donner ce que je peux donner et tout ce que je peux donner
beaucoup de chance dans une vie,
une seule vie, aucun regret
comme un sourire que vous donnez
beaucoup de chance dans une vie,
une seule vie, aucun regret
comme un sourire que vous donnez, vous donnez…
Je sais ce dont j'ai besoin,
mais parfois je ne suis pas sûr
ce que je n'ai pas besoin, ce que je n'ai pas besoin,
J'ai une confiance en moi
il est très fort et très chaud
tout comme un sourire que vous donnez, vous donnez
suivre l'attitude est parfois chose très solitaire,
suivre l'attitude est parfois chose très éprouvante
mais j'ai décidé de vivre et de mourir avec elle je n'abandonnerai jamais l'attitude mentale
beaucoup de chance dans une vie,
une seule vie, aucun regret
comme un sourire que vous donnez
beaucoup de chance dans une vie,
une seule vie, aucun regret
comme un sourire que vous donnez, vous donnez…
une seule vie, aucun regret…
comme un sourire que vous donnez…