Kemuri — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Perfect Silence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Perfect Silence » de Kemuri.
Paroles
now I soak myself in the ocean and feel the silence
just by myself… alone…
watching circles which kites draw and think…
think of freedom, think of loneliness,
try to face myself
take a little breath and nod… forgive myself
paddle out from a small world where I live
paddle out from a shortsighted society
paddle out from what I am with a smile on my face
How wonderful it would be!
How wonderful it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence
quiet water talks and teaches, in the silence
in the stream of consciousness…
now I put myself down, face the sun
think of nothing, think of nothing, I just close my eyes
breathe slow and nod… relieve myself
stepping out from a narrow road where I walk
stepping out from a bewildering society
stepping out from what I am with a smile on my face
How exciting it would be!
How exciting it would be!
now I try to feel, now I try to heal
broken parts of mine
In the twilight, in the perfect silence!
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the sun)
Twilight, twilight, twilight which I love the most
(stand alone in the moon)
Stand alone in the sun! In the perfect silence
Stand alone in the moon! In the perfect silence
Traduction des paroles
maintenant je me trempe dans l'océan et je sens le silence
tout seul ... seul…
regarder les cercles que les cerfs volants dessinent et pensent…
penser la liberté, penser la solitude,
essayez de me faire face
respire un peu et hoche la tête ... Pardonne-moi
pagayez d'un petit monde où je vis
pagayez à partir d'une société à courte vue
pagayez de ce que je suis avec un sourire sur mon visage
Comme ce serait merveilleux!
Comme ce serait merveilleux!
maintenant, j'essaie de sentir, maintenant, j'essaie de guérir
pièces cassées de la mienne
Dans le crépuscule, dans le silence parfait
l'eau calme parle et enseigne, dans le silence
dans le courant de la conscience…
maintenant, je me pose, face au soleil
ne pense à rien, ne pense à rien, je ferme les yeux
respirez lentement et hochez la tête ... me soulager
sortir d'une route étroite où je marche
sortir d'une société déconcertante
sortant de ce que je suis avec un sourire sur mon visage
Comment excitant il serait!
Comment excitant il serait!
maintenant, j'essaie de sentir, maintenant, j'essaie de guérir
pièces cassées de la mienne
Au crépuscule, dans le silence parfait!
Crépuscule, crépuscule, crépuscule que j'aime le plus
autonome dans le soleil)
Crépuscule, crépuscule, crépuscule que j'aime le plus
autonome dans la lune)
Crépuscule, crépuscule, crépuscule que j'aime le plus
autonome dans le soleil)
Crépuscule, crépuscule, crépuscule que j'aime le plus
autonome dans la lune)
Autonome dans le soleil! Dans le silence parfait
Autonome dans la lune! Dans le silence parfait