Kemopetrol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fireworks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fireworks » de Kemopetrol.
Paroles
There is the starting line, the starting gun
And it’s «On your marks, get set…»
So there goes my head again
And there goes my heart
There are my feet again
Still at the start
There is the line of thought, the fly you caught
And it’s «On your marks, get set…»
So there goes my head again
And there goes my heart
There are my lips again
Trying to part
And it feels like fireworks or fighter planes
Light up the sky, they’re shooting down the stars
And it looks like it’s meaningful and it’s meaningless
And it’s in my head, it’s tearing me apart
So there goes my head again
And there goes my heart
There are my feet again
Trying too hard
Sleep, why don’t you sleep
Why don’t you rest your head
And it feels like fireworks or fighter planes
Light up the sky, they’re shooting down the stars
And it looks like it’s meaningful and it’s meaningless
And it’s in my head, it’s been there from the start
Traduction des paroles
Il y a la ligne de départ, le pistolet de départ
Et c'est «À vos marques, prêts…»
Alors voilà ma tête à nouveau
Et il y va de mon cœur
Il y a encore mes pieds
Encore au début
Il y a la ligne de pensée, la mouche que vous avez attrapé
Et c'est «À vos marques, prêts…»
Alors voilà ma tête à nouveau
Et il y va de mon cœur
Il y a encore mes lèvres
En essayant de la partie
Et il se sent comme des feux d'artifice ou des avions de chasse
Illuminez le ciel, ils abattent les étoiles
Et on dirait que c'est significatif et que ça n'a pas de sens
Et c'est dans ma tête, ça me déchire
Alors voilà ma tête à nouveau
Et il y va de mon cœur
Il y a encore mes pieds
Essayer trop dur
De sommeil, pourquoi ne pas dormir
Pourquoi ne reposez vous pas la tête
Et il se sent comme des feux d'artifice ou des avions de chasse
Illuminez le ciel, ils abattent les étoiles
Et on dirait que c'est significatif et que ça n'a pas de sens
Et c'est dans ma tête, c'est là depuis le début