Kelly Price — Paroles et traduction des paroles de la chanson Healing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Healing » de Kelly Price.
Paroles
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul,
just for my soul, I need healing.
(Lord, I’m looking for a new life),
(it's just for my soul),
just for my soul, I need healing.
('Cause I’m tired of crying all night),
(just for my soul),
just for my soul, I need healing.
Lord, I need Thee, oh I need Thee,
to take away this pain and misery,
'cause God, I just can’t do this by myself,
I need help, Lord.
Lord, I’ve made some terrible mistakes,
gave my body and my soul away.
Now I come to You 'cause I need to be whole,
heal my soul, Lord.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul,
(just for my soul, I need healing).
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul,
(just for my soul…)
I need healing for me, that’s what I need.
I’ve been brokenhearted, torn apart,
but Lord, I know that if I only trust You,
You’ll exchange my issues for Your virtue.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul.
I need a healing for my soul,
give me a healing for my soul,
(just for my soul…)
I need a healing for my soul,
so give me a healing for my soul.
I need a healing for my soul,
so give me a healing for my soul.
Traduction des paroles
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne-moi une guérison pour mon âme.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne moi une guérison pour mon âme,
juste pour mon âme, j'ai besoin de guérison.
(Seigneur, je suis à la recherche d'une nouvelle vie),
(c'est juste pour mon âme),
juste pour mon âme, j'ai besoin de guérison.
(Parce que je suis fatigué de pleurer toute la nuit),
(juste pour mon âme),
juste pour mon âme, j'ai besoin de guérison.
Seigneur, j'ai besoin de Toi, oh j'ai besoin de Toi,
pour enlever cette douleur et cette misère,
"la cause de Dieu, je ne peux pas le faire par moi-même,
J'ai besoin D'aide, Seigneur.
Seigneur, j'ai fait quelques erreurs terribles,
donné mon corps et mon âme.
Maintenant, je viens à toi parce que j'ai besoin d'être entier,
guérir mon âme, Seigneur.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne-moi une guérison pour mon âme.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne moi une guérison pour mon âme,
(juste pour mon âme, j'ai besoin de guérison).
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne-moi une guérison pour mon âme.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne moi une guérison pour mon âme,
(juste pour mon âme…)
J'ai besoin de guérison pour moi, c'est ce dont j'ai besoin.
J'ai été brisé, déchiré,
Mais Seigneur, je sais que si seulement je te fais confiance,
Tu échangeras mes problèmes contre ta vertu.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne-moi une guérison pour mon âme.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
donne moi une guérison pour mon âme,
(juste pour mon âme…)
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
alors donne-moi une guérison pour mon âme.
J'ai besoin d'une guérison pour mon âme,
alors donne-moi une guérison pour mon âme.