Kelly Buchanan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gun or a Ring
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gun or a Ring » de Kelly Buchanan.
Paroles
In the circular motion that is our love
You weave in and out of my life
In a flurry of tears and embraces
I love you and lose you everytime
Well baby get a gun or get a ring
You either gotta love me now or kill this thing
This is an all or nothing world
And I got big dreams
Baby get a gun or get a ring
You oughta know by now I don t do in betweens
This is an all or nothing world
Are you with me?
Get a gun or get a ring
You bring to me what no one else can offer
The stability my life has often lacked
When I find you I find me, when I lose you I lose me
I can t stand to lose me again
So baby get a gun or get a ring
You either gotta love me now or kill this thing
This is an all or nothing world
And I got big dreams
Baby get a gun or get a ring
You either gotta love me now or kill this thing
This is an all or nothing world
Are you with me?
Get a gun or get a ring
I thought I had lost you for good this time
I took all the roses from my wall
I was peeling your photos from my album
When I got that familiar call
Baby get a gun or get a ring
You either gotta love me now or kill this thing
This is an all or nothing world
And I got big dreams
Baby get a gun or get a ring
You oughta know by now I don t do in betweens
This is an all or nothing world
Are you with me?
Get a gun or get a ring
Traduction des paroles
Dans le mouvement circulaire qui est notre amour
Vous tissez Dans et hors de ma vie
Dans un tourbillon de larmes et d'étreintes
Je vous aime et vous perdre à chaque fois
Bien bébé à obtenir une arme à feu ou d'obtenir un anneau
Tu dois m'aimer maintenant ou tuer ce truc
C'est un tout ou rien, monde
Et j'ai de grands rêves
Bébé à obtenir une arme à feu ou d'obtenir un anneau
Vous devriez le savoir maintenant je ne le fais pas entre deux
C'est un tout ou rien, monde
Êtes-vous avec moi?
Prends une arme ou une bague
Vous m'apporter ce que personne d'autre ne peut offrir
La stabilité que ma vie a souvent manqué
Quand je te trouve je me trouve, quand je te perds je me perds
Je ne peux pas supporter de me perdre à nouveau
Alors bébé prends une arme ou prends une bague
Tu dois m'aimer maintenant ou tuer ce truc
C'est un tout ou rien, monde
Et j'ai de grands rêves
Bébé à obtenir une arme à feu ou d'obtenir un anneau
Tu dois m'aimer maintenant ou tuer ce truc
C'est un tout ou rien, monde
Êtes-vous avec moi?
Prends une arme ou une bague
Je pensais l'avoir perdue pour de bon cette fois
J'ai pris toutes les roses de mon mur
J'épluchais tes photos de mon album
Quand j'ai reçu cet appel familier
Bébé à obtenir une arme à feu ou d'obtenir un anneau
Tu dois m'aimer maintenant ou tuer ce truc
C'est un tout ou rien, monde
Et j'ai de grands rêves
Bébé à obtenir une arme à feu ou d'obtenir un anneau
Vous devriez le savoir maintenant je ne le fais pas entre deux
C'est un tout ou rien, monde
Êtes-vous avec moi?
Prends une arme ou une bague