Kellee Maize — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Tune

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Tune » de Kellee Maize.

Paroles

I’m the Venus for your Mars
I’m the healing for your scars
I’m the nighttime for your stars
You don’t have to look so far
Watering the family tree
Ever after happily
If the Earth falls to the sea
In your arms is where I’ll be We already are
You and me Psychically in tune to the, stars
Sometimes we fight like cats and dogs
But here we are giving it our all
So many years in the making, but then forsaking, and forgetting
Even for a moment, I am not betting on our demise
I can see the future in your eyes
I see the presence, ironic surprise
When you go counter and I clockwise
Thru the world’s pain and all the lies
We will grow a garden every time
And if I harden, will you remind
Me of the softness, I had in my prime
If I seek will you help me find, and when I freak won’t you be kind
Know there’s sometimes demons in the mind
What can I say, it’s hard being an interdimensional bride
I’m the Venus your Mars
I’m the healing for your scars
I’m the nighttime for your stars
You don’t have to look so far
Watering the family tree
Ever after happily
If the Earth falls to the sea
In your arms is where I’ll be We already are
You and me Psychically in tune to the, stars
You might as well get used to this
Death do us part, here healthy or sick
I got eternity to wait
And I know I’m choosing my own fate
And Even if I was, burned at the stake
I would reincarnate
Like a yogi in a lotus
From the mud we are exploded
I didn’t walk to you, I floated
When empty, you help me get reloaded
I’m the Venus your Mars
I’m the healing for your scars
I’m the nighttime for your stars
You don’t have to look so far
Watering the family tree
Ever after happily
If the Earth falls to the sea
In your arms is where I’ll be We already are
You and me Psychically in tune to the, stars
(Music break, Repeat pre hook & hook)

Traduction des paroles

Je Suis La Vénus de votre Mars
Je suis la guérison de vos cicatrices
Je suis la nuit pour vos étoiles
Vous n'avez pas à regarder si loin
Arroser l'arbre généalogique
Heureusement jamais après
Si la Terre tombe à la mer
Dans tes bras est où je serai nous sommes déjà
Toi Et moi psychiquement à l'écoute de la, Étoiles
Parfois nous nous battons comme des chats et des chiens
Mais ici nous donnons tout notre possible
Tant d'années dans la fabrication, mais ensuite abandonner, et oublier
Même pour un instant, je ne parie pas sur notre disparition
Je peux voir l'avenir dans tes yeux
Je vois la présence, surprise ironique
Quand vous allez contre et moi dans le sens des aiguilles d'une montre
À travers la douleur du monde et tous les mensonges
Nous cultiverons un jardin à chaque fois
Et si je durcit, vous rappellerez
Moi de la douceur, j'avais dans mon premier
Si je cherche, tu m'aideras à trouver, et quand je paniquerai, tu ne seras pas gentil
Il y a parfois des démons dans l'esprit
Que puis-je dire, c'est difficile d'être une mariée interdimensionnelle
Je Suis La Vénus votre Mars
Je suis la guérison de vos cicatrices
Je suis la nuit pour vos étoiles
Vous n'avez pas à regarder si loin
Arroser l'arbre généalogique
Heureusement jamais après
Si la Terre tombe à la mer
Dans tes bras est où je serai nous sommes déjà
Toi Et moi psychiquement à l'écoute de la, Étoiles
Vous pourriez aussi bien obtenir utilisé à cet
La mort nous sépare, ici en bonne santé ou malade
J'ai eu l'éternité à attendre
Et je sais que je choisis mon propre destin
Et même si je l'étais, brûlé sur le bûcher
Je serais réincarné
Comme un yogi dans un lotus
De la boue Nous sommes explosés
Je n'ai pas marché vers toi, j'ai flotté
Quand vide, vous m'aider à se recharger
Je Suis La Vénus votre Mars
Je suis la guérison de vos cicatrices
Je suis la nuit pour vos étoiles
Vous n'avez pas à regarder si loin
Arroser l'arbre généalogique
Heureusement jamais après
Si la Terre tombe à la mer
Dans tes bras est où je serai nous sommes déjà
Toi Et moi psychiquement à l'écoute de la, Étoiles
(Pause musicale, répéter pré crochet et crochet)