Keith Lancaster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Go Tell John
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Go Tell John » de Keith Lancaster.
Paroles
«Blessed is the man who doesn’t fall away
Because of Me»
As he sat there in that prison cell, he knew just how it came about
And he knew his life was over and he was never comin' out
But there was just one thing he had to know, he had to make a final plea
So he sent his friends to ask the Lord if he was who He claimed to be
«Go tell John
That the lame have learned to walk
That the poor can hear the word of God and the deaf can hear me talk
Go tell John
That the blind can finally see, oh and
Blessed is the man who doesn’t fall away because of me»
He was born so he could tell the world that the Kingdom was at hand
And that the Christ would soon come after Him to complete the Father’s plan
And there was nothing else he wanted more than to see this Kingdom grow
It was the only thing that mattered, it was all he had to know
«So go tell John (Go tell John)
That the lame have learned to walk (Deaf can hear me talk)
That the poor can hear the word of God and the deaf can hear me talk
Go tell John (Go tell John) (Go tell John)
That the blind can finally see, oh and
Blessed is the man who doesn’t fall away (blessed is the man who doesn’t fall)
because of me»
Well he gave his life to testify that Jesus was the Son (Jesus was the Son)
He only wanted now to know that it was a good thing he had done (good thing he
had done)
Soon he would be murdered by a wicked, evil man
And I’m sure the words of Jesus helped him understand
Oh and blessed is the man who doesn’t fall away (blessed is the man who doesn’t
fall) because of me
«Go tell John (go tell John)
That the dead are raised again (dead are raised again)
Go tell John, tell John (go tell John)
That the lepers now are cleansed (the lepers now are cleansed)
Go tell John (go tell John)
That the path he chose was right (path he chose was right)
Go tell John (go tell John)
Go and tell him that I truly am the light»
Repeat Bridge
Traduction des paroles
«Heureux l'homme qui ne tombent pas loin
À cause de Moi»
Comme il était assis là dans cette cellule de prison, il savait exactement comment il est arrivé
Et il savait que sa vie était finie et qu'il ne sortait jamais
Mais il y avait juste une chose, il devait savoir, il devait faire un dernier moyen,
Il envoya donc ses amis demander au Seigneur s'il était celui qu'il prétendait être
"Va le dire à John
Que les boiteux ont appris à marcher
Que les pauvres entendent la parole de Dieu et que les sourds m'entendent parler
Va le dire à John
Que les aveugles peuvent enfin voir, oh et
Béni soit l'homme qui ne tombe pas à cause de moi»
Il est né pour pouvoir dire au monde que le royaume était à portée de main
Et que le Christ viendrait bientôt après lui pour compléter le plan du Père
Et il n'y avait rien d'autre qu'il voulait voir ce royaume grandir
C'était la seule chose qui importait, c'était tout ce qu'il avait à savoir
"Alors allez dire à John (allez dire à John)
Que les boiteux ont appris à marcher (sourd peut m'entendre parler)
Que les pauvres entendent la parole de Dieu et que les sourds m'entendent parler
Allez dire à John (allez dire à John) (allez dire à John)
Que les aveugles peuvent enfin voir, oh et
Béni est l'homme qui ne tombent pas loin (béni soit l'homme qui ne tombe pas)
à cause de moi»
Eh bien, il a donné sa vie pour témoigner que Jésus était le Fils (Jésus était le Fils)
Il voulait seulement maintenant de savoir que c'était une bonne chose qu'il avait fait (bonne chose, il
avait fait)
Bientôt, il serait assassiné par un homme méchant et méchant
Et je suis sûr que les paroles de Jésus l'ont aidé à comprendre
Oh Et béni soit l'homme qui ne tombe pas (béni soit l'homme qui ne tombe pas
à l'automne), à cause de moi
"Allez dire à John (allez dire à John)
Que les morts ressuscitent (les morts ressuscitent)
Allez dire à John, dites à John (allez dire à John)
Que les lépreux sont maintenant nettoyé (les lépreux sont purifiés maintenant)
Allez dire à John (allez dire à John)
Que le chemin qu'il a choisi a droite (le chemin qu'il a choisi a droite)
Allez dire à John (allez dire à John)
Allez lui dire que je suis vraiment la lumière»
Répétez Pont