Keith & Kristyn Getty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Christ Is Risen, He Is Risen Indeed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Christ Is Risen, He Is Risen Indeed » de Keith & Kristyn Getty.
Paroles
How can it be, the One who died,
Has born our sin through sacrifice
To conquer every sting of death?
Sing, sing hallelujah.
For joy awakes as dawning light
When Christ’s disciples lift their eyes.
Alive He stands, their Friend and King;
Christ, Christ He is risen.
Christ is risen, He is risen indeed!
Oh, sing hallelujah.
Join the chorus, sing with the redeemed;
Christ is risen, He is risen indeed.
Where doubt and darkness once had been,
They saw Him and their hearts believed.
But blessed are those who have not seen,
Yet, sing hallelujah.
Once bound by fear now bold in faith,
They preached the truth and power of grace.
And pouring out their lives they gained
Life, life everlasting.
The power that raised Him from the grave
Now works in us to powerfully save.
He frees our hearts to live His grace;
Go tell of His goodness.
Traduction des paroles
Comment peut-il être, Celui qui est mort,
Est né notre péché par le sacrifice
Pour vaincre chaque piqûre de mort?
Chantez, chantez alléluia.
Car la joie se réveille comme une lumière naissante
Quand les disciples du Christ lèvent les yeux.
Vivant, il se tient, leur ami et Roi;
Christ, Christ il est ressuscité.
Le Christ est ressuscité, Il est vraiment ressuscité!
Oh, chante Alléluia.
Joignez-vous au chœur, chantez avec les rachetés;
Le Christ est ressuscité, Il est vraiment ressuscité.
Où le doute et l'obscurité avaient été autrefois,
Ils l'ont vu et leurs cœurs ont cru.
Mais heureux ceux qui n'ont pas vu,
Pourtant, chantez Alléluia.
Autrefois lié par la peur maintenant audacieux dans la foi,
Ils ont prêché la vérité et la puissance de la grâce.
Et déversant leurs vies qu'ils ont gagnées
La vie, la vie éternelle.
Le pouvoir qui l'a élevé de la tombe
Travaille maintenant en nous pour sauver puissamment.
Il libère nos cœurs pour vivre sa grâce;
Aller dire de Sa bonté.