KC Concepcion — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Been a While

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Been a While » de KC Concepcion.

Paroles

It’s been a while since the time
You left and said goodbye
And now I know
Why you had to change your mind
When all this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
Now you’re here to stay
That I have done no wrong
And if my love is gone
Then this time you’re letting go
But my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodbye
And since you’ve gone
All my days, I’ve been hangin' on to your love
Every moment you left is here with me
All this time I have felt
That this love would never end
Though I’ve said
I’m letting go with your goodbye
So my heart’s here to stay
Forever and a day
So tell me you would stay
Tell me this time you’ll never say goodby

Traduction des paroles

Ça fait un moment depuis le temps
Vous gauche et dit au revoir
Et maintenant je sais
Pourquoi tu as dû changer d'avis
Quand tout ce temps je me suis senti
Que cet amour ne finirait jamais
Si j'ai dit
Je suis en train de laisser aller avec votre au revoir
Maintenant tu es là pour rester
Que je n'ai pas fait de mal
Et si mon amour est parti
Alors cette fois tu lâches
Mais mon coeur est là pour rester
Pour toujours et un jour
Alors dites moi que vous resteriez
Dis moi que cette fois tu ne diras jamais au revoir
Et depuis que vous êtes allé
Tous mes jours, je me suis accroché à ton amour
Chaque instant que tu es parti est ici avec moi
Tout ce temps je me suis senti
Que cet amour ne finirait jamais
Si j'ai dit
Je suis en train de laisser aller avec votre au revoir
Alors mon coeur est là pour rester
Pour toujours et un jour
Alors dites moi que vous resteriez
Dites moi cette fois vous ne direz jamais goodby