Kayo Dot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clelia Walking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clelia Walking » de Kayo Dot.
Paroles
The cathedral buried beneath another cathedral is where the glibbest instrument
lay
And there it rests, exhausted,
While in the visible room, a band continues to play.
The insensitive diviner, feeling ill.
The beetle rolled over and time stopped
Suddenly the gospel pages multiplied
And my entire bookshelf reversed itself.
I don’t want to be the melody
I prefer the choking sow
Who, while taking every care to parry
Has wound up with her head in the ground
And each of us choking on the cannonball with a sound
Can’t help but sleep until it’s dark
And winter weighs on every bough
We watch you as you drown
And reach up to us on your way down
You’re hanging from your toes in a tiffany redoubt
Come back and I’ll tell you more…
Traduction des paroles
La cathédrale enterrée sous une autre cathédrale est l'endroit où l'instrument le plus glissant
coucher
Et là, il repose, épuisé,
Alors que dans la salle visible, un groupe continue à jouer.
Le devin insensible, se sentant malade.
Le scarabée a roulé et le temps s'est arrêté
Soudain les pages de l'Évangile se sont multipliées
Et toute ma bibliothèque s'est inversée.
Je ne veux pas être la mélodie
Je préfère la truie étouffante
Qui, tout en prenant soin de parer
A fini avec sa tête dans le sol
Et chacun de nous étouffant sur le boulet de canon avec un son
Je ne peux pas m'empêcher de dormir jusqu'à ce qu'il fasse sombre
Et l'hiver pèse sur chaque branche
Nous vous regardons comme vous noyer
Et atteindre jusqu'à nous sur votre chemin vers le bas
Vous êtes suspendu à vos orteils dans une redoute tiffany
Revenir et je vais vous en dire plus…