Kayo Dot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cartogram Out of Phase
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cartogram Out of Phase » de Kayo Dot.
Paroles
On top of the roof
I realized that there was no moon
Searching for it among the sprinkled stars
I gazed into the lights — reaching you (?)
From millions of years ago
See — see in the past
Outside the present
Outward within my room
The castle of monologues
The endless failures of trials (?)
The moon had disappeared
Because now the world is reversed
And my feet are on her land (?)
I’m out of the room of my mind
With a perfect shape of love
Filling the empty hole in my heart
Traduction des paroles
Sur le toit
J'ai réalisé qu'il n'y avait pas de lune
La recherche parmi les étoiles saupoudrées
Je regardais dans les lumières — vous atteindre (?)
Depuis des millions d'années
Voir — voir dans le passé
En dehors du présent
Vers l'extérieur dans ma chambre
Le château des monologues
Les échecs sans fin des essais (?)
La lune avait disparu
Parce que maintenant le monde est inversé
Et mes pieds sont sur sa terre (?)
Je suis hors de la salle de mon esprit
Avec une forme parfaite d'amour
Remplir le trou vide dans mon cœur