Kay B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Cupid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Cupid » de Kay B.
Paroles
Yea
Yea yea, yea yea,
Alright,
Hmm, 1
Ain’t nothing like being alone
Coming home alone
Sometimes it feels like… (I got it all wrong)
The chances I’ve had before
Like one or too many more
Didn’t treat em right (and now they’re all gone)
Bridge
If I had one chance again
To give another my last name
This one I’ll love and hold
Right until we get old
I’ll pledge my life with vows
(And) take the blame for all the rows (yeah)
Cos I ain’t good at being on my ownMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
My bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my ownII
Some body please help me and give cupid a call
Go tell em that I need love right here in my home
Cos I messed up in the past (this I know)
But I can’t sleep in the bed if it ain’t warm
Bridge
If I had one chance again
To give another my last name
This one I’ll love and hold
Right until we get old
I’ll pledge my life with vows
(And) take the blame for all the rows (yeah)
Cos I ain’t good at being on my ownMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
My bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my own
Bridge II
When I cook a meal
I eat alone
Coming home from work to be on my own
Right up in the bed I’ll be
I’ll be on my own
Just call cupid
Hey
Tell em to send someone to meMy bed’s so cold
I’m all alone
I’m sitting here all by my own
All that I ask is
I’m given one more chance
Cos I ain’t good at being on my ownx3 till fade…
Traduction des paroles
Oui
Oui, oui, oui, oui,
D'accord,
Hmm, 1
Rien de tel qu'être seul
Venir seul à la maison
Parfois, il se sent comme... (je me suis tout faux)
Les chances que j'ai eu avant
Comme un ou trop d'autres
Je ne les ai pas traités correctement (et maintenant ils sont tous partis)
Pont
Si j'avais encore une chance
Pour donner un autre mon nom de famille
Celui-ci je vais aimer et tenir
Droite jusqu'à ce que nous serons vieux
Je promets ma vie avec des vœux
(Et) prendre le blâme pour toutes les lignes (ouais)
Parce que je ne suis pas douée pour être seule mon lit est si froid
Je suis tout seul
Je suis assis ici tous par ma propre
Tout ce que je demande, c'est
Je me suis donné une chance de plus
Parce que je ne suis pas douée pour être seule
Mon lit est si froid
Je suis tout seul
Je suis assis ici tous par ma propre
Tout ce que je demande, c'est
Je me suis donné une chance de plus
Parce que je n'est pas bon à être sur mes ownII
Un corps s'il vous plait aidez moi et appelez Cupidon
Va leur dire que j'ai besoin d'amour ici même chez moi
Parce que j'ai foiré dans le passé (ce que je sais)
Mais je ne peux pas dormir dans le lit s'il ne fait pas chaud
Pont
Si j'avais encore une chance
Pour donner un autre mon nom de famille
Celui-ci je vais aimer et tenir
Droite jusqu'à ce que nous serons vieux
Je promets ma vie avec des vœux
(Et) prendre le blâme pour toutes les lignes (ouais)
Parce que je ne suis pas douée pour être seule mon lit est si froid
Je suis tout seul
Je suis assis ici tous par ma propre
Tout ce que je demande, c'est
Je me suis donné une chance de plus
Parce que je ne suis pas douée pour être seule
Mon lit est si froid
Je suis tout seul
Je suis assis ici tous par ma propre
Tout ce que je demande, c'est
Je me suis donné une chance de plus
Parce que je ne suis pas douée pour être seule
Pont II
Quand je cuisine un repas
Je mange seul
Rentrer du travail pour être seul
Droit dans le lit, je vais être
Je vais être sur mon propre
Appelez simplement cupidon
Tiens
Dis leur d'envoyer quelqu'un à meMy le lit est si froid
Je suis tout seul
Je suis assis ici tous par ma propre
Tout ce que je demande, c'est
Je me suis donné une chance de plus
Parce que je ne suis pas bon à être seul X3 jusqu'à ce que fade…