Katri Ylander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Irrallaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Irrallaan » de Katri Ylander.
Paroles
Laiha poika on nätti kauempaa
Mutta mulla ei sille asiaa
Annan paikan jos joku haluaa
Kiire aina, tai mitä vakavaa
Kasvot sumua, liikennevaloissa
Yksin puhuva eessä ja takana
Nousen taas
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Kauas tuuleen kun kutsuu maa
Seurailen salaa kalpeita naisia
Koitan muistaa minne oon menossa
Liian nopeaa tai liian hidasta
Silmät raollaan katselen kuvia
Nousen taas
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Irrallaan
Mä olen ulkopuolella
Ja samaan aikaan tässä näin
Yksin oon muiden joukossa
Liikun kun paikalleni jäin
Niinkuin karkaisin ylle kaupungin
Höyhen oon etkä kiinni saa
Varpaankärjet käy reunaan parvekkeen
Kiepun tuulessa irrallaan
Irrallaan
Mä olen ulkopuolella
Ja samaan aikaan tässä näin
Yksin oon muiden joukossa
Liikun kun paikalleni jäin
Traduction des paroles
Un garçon maigre est assez à distance
Mais je n'ai pas d'affaires avec elle.
Je vous donne un siège si quelqu'un veut
Dépêchez-vous toujours, ou qu'est-ce grave
Visage brouillard, feux de circulation
Seul à l'avant et à l'arrière
Je me lève à nouveau
Comme je l'ai couru loin de la ville
Je suis une plume et vous ne pouvez pas attraper
Pointe des orteils au bord du balcon
Lâche dans le vent
Comme je l'ai couru loin de la ville
Loin dans le vent en appelant la Terre
Secrètement suivant les femmes pâles
Je me souviendrai où je vais
Trop rapide ou trop lent
Les yeux grands ouverts, je regarde les photos
Je me lève à nouveau
Comme je l'ai couru loin de la ville
Je suis une plume et vous ne pouvez pas attraper
Pointe des orteils au bord du balcon
Lâche dans le vent
Déconnecter
Je suis à l'extérieur
Et en même temps de cette façon
Seul parmi les autres
Je bouge quand je reste dans mon siège
Comme je l'ai couru loin de la ville
Je suis une plume et vous ne pouvez pas attraper
Pointe des orteils au bord du balcon
Lâche dans le vent
Déconnecter
Je suis à l'extérieur
Et en même temps de cette façon
Seul parmi les autres
Je bouge quand je reste dans mon siège