Катя Самбука — Paroles et traduction des paroles de la chanson Финиш света
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Финиш света » de Катя Самбука.
Paroles
Шторм и смерч, берег, как меч, бьётся фрегат, тонущий в ад!
Мы корабли! Ты по нам пли! Следущий год Финиш Света!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен! Из всех моих штолен не вылезай! Дай!
Армагеддон! Скоро же он! Значит резон:
Пялишь куму, сядешь в тюрьму, валишь ЕГЭ, тонешь в реке
Всё не важно!
Люди, где рюмки? Налейте девчурке! Давайте ещё! Может быть всё!
Эй, вы, кто сбрендил? Сломайте мне вентиль! Хлынет поток, будет всё ок!
Сотни желаний и тысячи маний, я воплощу всё, что хочу!
Я твоя фройлен из моих штолен не вылезай! Дай!
Моцарт и Бах — треков светилы. Те, кто в гробах и в студиях мира,
Будьте любезны выслушать песни эти мои, для ног и руки!
Ну-ка чики-рики, бэйба, чика! Дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Со мной будь фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из моих штолен, зай!
Ад или рай! Два — ноль двенадцать! Ты не зевай! Всё равно край!
Так что сейчас давай наслаждаться! Это для нас! В последний раз!
Ну-ка чики-рики, Бэйба, чика, дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Думай, ты волен со мной быть фриволен. Свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен, из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Traduction des paroles
Tempête et tornade, côte comme une épée, une frégate se noie en enfer!
Nous sommes des navires! Tu es sur nous! L'année prochaine Est la finition de la Lumière!
Pense que tu es libre d'être frivole avec moi, donne-moi ta sucette, bien joué.
Je suis ton froilen! Ne sors pas de toutes mes galeries! Donne!
Armageddon! Bientôt il! Donc la raison:
Tu regardes KUMU, tu vas en prison, tu vas à l'use, tu te noies dans la rivière
Tout n'est pas important!
Les gens, où sont les verres? Versez la fille! Laissez-nous encore une! Peut-être tout!
Hé, vous, qui êtes-vous? Cassez-moi la vanne! Le flux va jaillir, tout va bien!
Des centaines de désirs et des milliers de manies, je vais incarner tout ce que je veux!
Je suis ton froilen, ne sors pas de mes galeries! Donne!
Mozart et Bach-pistes de sommités. Ceux dans les cercueils et dans les studios du monde,
Soyez gentil d'écouter ces chansons à moi, pour les pieds et les mains!
Allez, Chicky-Ricky, Babe, Chicky! Donne-moi Libé-Libé en un clin d'œil.
Aka Chiki-choki, Tili-Mili, ou Oki-docks, Spire-Wili.
Peu importe combien, juste seulement! Continue de faire «ay"!
Avec moi, frivolen, donne-moi ta sucette, bien joué.
Je suis ton froilen ne sors pas de toutes mes galeries! Eh bien, encore, dans le!
Pense que tu es libre d'être frivole avec moi, donne-moi ta sucette, bien joué.
Je suis ton froilen de mes galeries, Zay!