Катя Огонёк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Прощай, Серёжка!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Прощай, Серёжка! » de Катя Огонёк.
Paroles
Зашуршала желтая листва
Стаи птиц сроднились с синевой
Гнали по этапу паренька
Гнали паренька за Уренгой
Полустанки серых городов
Люди папиросками дымят
У заборов сереньких домов
Девочки красивые стоят
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Плохо и обидно пареньку
Жизнь свою менять в семнадцать лет
Лучше было грешному ему
С девочкой своей встречать рассвет
Пусть опять стучат колеса пусть
Смотрят в даль лучистые глаза,
А с лица навязчивая грусть
Смоет набежавшая слеза
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Играй гармошка прощай Сережка
Что ты наделал что натворил
Над домом верно заплачет верба
Зачем ты милый меня любил
Traduction des paroles
Feuillage jaune bruissant
Les troupeaux d'oiseaux s'apparentent au bleu
Chassé par l'étape du gars
Pourchassé par le gars pour urenga
Demi-villes grises
Les gens fument des cigarettes
Aux clôtures des maisons grises
Les filles sont belles debout
Jouer de l'accordéon adieu boucle d'Oreille
Ce que tu as fait, ce que tu as fait
Un saule pleurera au-dessus de la maison
Pourquoi m'as-tu aimé?
Mauvais et offensant garçon
Sa vie change à dix-sept ans
C'était mieux pour lui pécheur
Avec sa fille rencontrer l'aube
Laissez les roues frapper à nouveau laissez
Regarder au loin les yeux radieux,
Et du visage de la tristesse obsessionnelle
Laver la larme qui coule
Jouer de l'accordéon adieu boucle d'Oreille
Ce que tu as fait, ce que tu as fait
Un saule pleurera au-dessus de la maison
Pourquoi m'as-tu aimé?
Jouer de l'accordéon adieu boucle d'Oreille
Ce que tu as fait, ce que tu as fait
Un saule pleurera au-dessus de la maison
Pourquoi m'as-tu aimé?
Jouer de l'accordéon adieu boucle d'Oreille
Ce que tu as fait, ce que tu as fait
Un saule pleurera au-dessus de la maison
Pourquoi m'as-tu aimé?