Катя Огонёк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Приветы на снегу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Приветы на снегу » de Катя Огонёк.
Paroles
Где вокруг мосты,
Вылеплю тебе я, Витя,
Свой привет в «Кресты»!
Донесёт снежок нарядный
В камеру твою
Мой любимый, ненаглядный,
Всю тоску мою!
Приветы на снегу…
В них очень мало слов…
Ты верь, я сберегу
Навек свою любовь!
Приветы на снегу
Как нежный поцелуй…
Его не стерегут
Кому не адресуй!
Всё как-будто, как и было,
Только нету сна.
Как же всё тебе постыло, —
Знаю я одна!
День и ночь на вышках зорко
Стерегут тебя!
Только верь, что очень скоро
Нас сведёт судьба!
Мокрый снег на парапете,
Как письма листы…
Знаю я, что не ответят
Мне сейчас «Кресты».
Я пишу, а ты, наверно,
Приговор свой ждёшь…
Только я одна, поверь мне,
Верю — ты придёшь!!!
Traduction des paroles
Où autour des ponts,
Je vais te sculpter, vitya,
Bonjour aux "Croix"!
La boule de neige
Dans ta cellule
Mon bien-aimé, bien-aimé,
Toute mon angoisse!
Salut sur la neige…
Ils ont très peu de mots…
Crois-moi, j'économiserai.
Pour toujours ton amour!
Salut sur la neige
Comme un doux baiser…
Il n'est pas protégé
Qui n'adresse pas!
Tout est comme si, comme il était,
Mais pas de sommeil.
Comment as-tu tout jeûné, —
Je sais que je suis seule!
Jour et nuit sur les tours de zorko
Ils te gardent!
Juste croire que très bientôt
Le destin nous mènera!
Neige mouillée sur le parapet,
Comme des feuilles de lettres…
Je sais que je ne répondrai pas
J'ai des «Croix»maintenant.
J'écris, et vous, probablement,
Votre verdict est en attente…
Je suis seule, crois-moi.,
Je crois que tu viendras!!!