Катя Огонёк — Paroles et traduction des paroles de la chanson Белая тайга
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Белая тайга » de Катя Огонёк.
Paroles
Не уснуть мне никак не уснуть
Чтоб хоть миг повидаться с тобой
Не уснуть мне никак не уснуть
Под холодной замерзшей луной
Хоть немного забыться хочу
Да и ты не приходишь во сне
Я ведь эту свиданку так жду
Этот лучик надежды во тьме,
А над белой тайгой снег кружится и тает
И на вышке солдатик ночью не спит,
А над белой тайгой ангел белый летает
И когда-нибудь он до меня долетит
Вынимаю из сердца тепло
И костерчик от ветра погас
Я сегодня усну все равно
Чтоб увидеть тебя еще раз
Ну, а утром когда рассветет
Когда сердце сожмет от тоски
Я с тобой попрощаюсь скорей
И скажу тебе милый прости,
А над белой тайгой снег кружится и тает
И на вышке солдатик ночью не спит,
А над белой тайгой ангел белый летает
И когда-нибудь он до меня долетит,
А над белой тайгой снег кружится и тает
И на вышке солдатик ночью не спит,
А над белой тайгой ангел белый летает
И когда-нибудь он до меня долетит
Traduction des paroles
Ne pas dormir je ne peux pas dormir
Pour te voir un Instant
Ne pas dormir je ne peux pas dormir
Sous la lune froide et gelée
Au moins, je veux oublier un peu
Et tu ne viens pas dans un rêve
J'attends ce rencard.
Cette lueur d'espoir dans les ténèbres,
Et au-dessus de la Taïga blanche, la neige tourne et fond
Et sur la tour, le soldat ne dort pas la nuit,
Et au-dessus de la Taïga blanche, l'ange blanc vole
Et un jour, il m'atteindra
Je sors la chaleur du cœur
Et le feu du vent s'est éteint
Je vais dormir ce soir de toute façon
Pour te revoir
Eh bien, le matin quand l'aube
Quand le cœur serre de l'angoisse
Je te quitterai bientôt
Et je vais te dire, chéri, je suis désolé.,
Et au-dessus de la Taïga blanche, la neige tourne et fond
Et sur la tour, le soldat ne dort pas la nuit,
Et au-dessus de la Taïga blanche, l'ange blanc vole
Et un jour, il m'atteindra,
Et au-dessus de la Taïga blanche, la neige tourne et fond
Et sur la tour, le soldat ne dort pas la nuit,
Et au-dessus de la Taïga blanche, l'ange blanc vole
Et un jour, il m'atteindra