Катя Лель — Paroles et traduction des paroles de la chanson Огни
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Огни » de Катя Лель.
Paroles
Отчего не позвонишь мне, отчего?
Вечер грустен, и не жду я ничего
По влюблённому по городу иду,
Разговорчики опять с собой веду
Разговорчики, вопросики опять
Как тебя понять, ну, как тебя понять?
Почему ты не звонишь мне, почему?
Вечер грустен и не нужен никому
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Позвони…
Все бульварчики в сиреневом цвету,
По влюблённому, по городу пройду
Нет, ни ты, ни я, а только мы вдвоем
На вопросики ответики найдём
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни, на небе огни
Зачем так ярко светят они?
Зачем такие тёплые дни?
Ты только, только мне позвони
Огни, огни…
Traduction des paroles
Pourquoi ne pas m'appeler, pourquoi?
La soirée est triste et je n'attends rien
Dans l'amour dans la ville je vais,
Je parle encore avec moi-même
Conversations, questions à nouveau
Comment vous comprendre, Eh bien, comment vous comprendre?
Pourquoi tu ne m'appelles pas, pourquoi?
La soirée est triste et n'a besoin de personne
Lumières, lumières, lumières du ciel
Pourquoi brillent-ils si brillamment?
Pourquoi des journées aussi chaudes?
As-tu seulement, appelez-moi
Lumières, lumières, lumières du ciel
Pourquoi brillent-ils si brillamment?
Pourquoi des journées aussi chaudes?
As-tu seulement, appelez-moi
Téléphone…
Tous les Boulevards en couleur lilas,
En amoureux, en quête de je passerai
Non, ni toi, ni moi, juste nous deux.
Nous trouverons les réponses aux questions
Lumières, lumières, lumières du ciel
Pourquoi brillent-ils si brillamment?
Pourquoi des journées aussi chaudes?
As-tu seulement, appelez-moi
Lumières, lumières, lumières du ciel
Pourquoi brillent-ils si brillamment?
Pourquoi des journées aussi chaudes?
As-tu seulement, appelez-moi
Lumières, lumières…