Катя Бойко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Час не вертається
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Час не вертається » de Катя Бойко.
Paroles
незнаю винен ти чи я
і чому за зимою зима
зорями ніч огортає
де тебе шукати не знаю
я сумую одна в тиші
що у тебе на душі
чи мрієш про мене питаю
тебе я бажаю в останнє бажаю
час не вертається
горить як вогонь
любов не збувається
потрапила в полон
життя не спиняється
я бачу сон
що ти повертаєшся
в мою казку знов
незнаю винен ти чи я у мріях лиш твої вуста
що більше не будем ми пара
крізь очі твої я відчувала
в думках я мрію берегла
що прийде за вікном весна
але крізь сльози мовчала
тебе я бажала в останнє бажала
Traduction des paroles
je ne sais pas si c'est ta faute ou moi.
et pourquoi l'hiver est l'hiver
les étoiles enveloppent la nuit
je ne sais pas où te chercher.
je me manque seule dans le silence
qu'est-ce que tu as sur ton âme
rêver de moi demander
je te souhaite la Dernière
le temps ne revient pas
brûle comme un feu
l'amour ne se réalise pas
tomber prisonnier
la vie ne s'arrête pas
je vois un rêve
que tu reviens
dans mon conte de fées à nouveau
je ne sais pas à blâmer toi ou moi dans les rêves que ta bouche
que nous ne serons plus un couple
a travers tes yeux, j'ai senti
dans mes pensées, je rêve
ce que le printemps viendra à l'extérieur de la fenêtre
mais à travers les larmes se taisait
je t'ai souhaité la Dernière fois.