Kathy Sledge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give yourself up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give yourself up » de Kathy Sledge.
Paroles
I hear the sound in, sound my head
It’s a melody that’s haunting me, yeah
Take my hand tonight, we’ll free the dance floor
Cause …
I’m gonna let my body go I want the music to move my soul
It’s a tonic remedy
I feel the music moving all my …
Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Oh, oho, oh, oho, yeah
Throw your bodies in the air, there’s a party over here
Give it up, give it up, give it, give it, give it up Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
I think we’re closer to break of dawn
But the music cause me all night long
Tonight I lost my … the music’s power is too great
It’s a place where your body goes
To have a music cure your soul
It’s a shine of the memory
I feel the music, moving all my … to me Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Oh, oho, oh, oho, yeah
Throw your bodies in the air, there’s a party over here
Give it up, give it up, give it, give it, give it up Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Wanna surrender to it, tonight we feel good in this place
I wanna surrender to it, but that’s … calling up my name
Throw your bodies in the air, there’s a party over here
Give it up, give it up, give it, give it, give it up Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music
Throw your bodies in the air, there’s a party over here
Give it up, give it up, give it, give it, give it up Give yourself, give yourself up, give yourself up to the music.
Traduction des paroles
J'entends le son, le son de ma tête
C'est une mélodie qui me hante, Oui
Prenez ma main ce soir, nous libérerons la piste de danse
Causer …
Je vais laisser partir mon corps je veux que la musique remue mon âme
C'est un remède tonique
Je sens la musique bouger tout mon …
Donnez-vous, rendez-vous, rendez-vous à la musique
Donnez-vous, rendez-vous, rendez-vous à la musique
Oh, oho, oh, oho, ouais
Jetez vos corps en l'air, il y a une fête ici
Donner, donner, donner, donner, donner de vous Donner, de vous donner, à lui donner de vous-même jusqu'à la musique
Je pense que nous sommes plus proches de l'aube
Mais la musique me cause toute la nuit
Ce soir, j'ai perdu mon ... la musique est trop grande
C'est un endroit où va ton corps
Avoir une musique guérir votre âme
C'est un éclat de la mémoire
Je sens la musique, bouger tout mon ... Pour moi Donnez-vous, rendez-vous, rendez-vous à la musique
Donnez-vous, rendez-vous, rendez-vous à la musique
Oh, oho, oh, oho, ouais
Jetez vos corps en l'air, il y a une fête ici
Donner, donner, donner, donner, donner de vous Donner, de vous donner, à lui donner de vous-même jusqu'à la musique
Tu veux t'y rendre, ce soir, on se sent bien ici
Je veux m'y abandonner, mais c'est ... appeler mon nom
Jetez vos corps en l'air, il y a une fête ici
Donner, donner, donner, donner, donner de vous Donner, de vous donner, à lui donner de vous-même jusqu'à la musique
Jetez vos corps en l'air, il y a une fête ici
Donner, donner, donner, donner, donner Donne-toi, donne-toi, donne-toi à la musique.