Kathy Muir — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Piano Plays a Melody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Piano Plays a Melody » de Kathy Muir.
Paroles
The piano plays a melody that dances to my heart
And I wear your smile again, the one that’s just for you
It still wears a few cracks that I’m so trying to hide
As I learn to let go of this love and a feeling that was never mine
Will you be here for me when I am weary with the fight
Of loving you, that fills my days and waking nights
Let me be, just freefalling
Into the arms of your memory and a dream of what will be So let me be just freefalling
I grow stronger everyday now you are less a part of me The notes get real punchy and my blood is racing wild
Seeping through my body as it ties my stomach tight
The pain is so willing that I need a sweet release
So I look both ways, stand tall, arms raised, and try to let go of myself
Will you be here for me when I am weary with the fight
Of loving you, that fills my days and waking nights
Let me be, just freefalling
Into the arms of your memory and a dream of what will be So let me be just freefalling
I grow stronger everyday now you are less a part of me The piano plays a melody that reaches an end
And the melody has wrapped around my heart and back again
This love takes a new shape and this smile a gentler face
That will still give me a sense of you but one that we both can taste
Will you be here for me when I am weary with the fight
Of loving you, that fills my days and waking nights
Let me be, just freefalling
Into the arms of your memory and a dream of what will be So let me be just freefalling
I grow stronger everyday now you are less a part of me So let me be, just freefalling
I grow stronger everyday now you are less a part of me Less a part of me, you are less a part of me
Traduction des paroles
Le piano joue une mélodie qui danse à mon cœur
Et je porte encore ton sourire, celui qui est juste pour toi
Il porte encore quelques fissures que j'essaie tellement de cacher
Comme j'apprends à lâcher cet amour et un sentiment qui n'a jamais été le mien
Serez-vous là pour moi quand je serai fatigué par le combat
De t'aimer, qui remplit mes jours et mes nuits éveillées
Laissez-moi être, juste freefalling
Dans les bras de votre mémoire et un rêve de ce qui sera alors laissez moi être juste freefalling
Je deviens plus fort tous les jours maintenant tu fais moins partie de moi les notes deviennent vraiment punchy et mon sang se déchaîne
Suintant à travers mon corps comme il lie mon estomac serré
La douleur est si disposée que j'ai besoin d'une douce libération
Donc, je regarde dans les deux sens, debout, les bras levés, et essayer de se laisser aller de moi-même
Serez-vous là pour moi quand je serai fatigué par le combat
De t'aimer, qui remplit mes jours et mes nuits éveillées
Laissez-moi être, juste freefalling
Dans les bras de votre mémoire et un rêve de ce qui sera alors laissez moi être juste freefalling
Je me renforce tous les jours maintenant tu es moins une partie de moi le piano joue une mélodie qui touche à sa fin
Et la mélodie a enveloppé mon cœur et de nouveau
Cet amour prend une nouvelle forme et ce sourire un visage plus doux
Cela me donnera encore une idée de vous mais un que nous pouvons tous les deux goûter
Serez-vous là pour moi quand je serai fatigué par le combat
De t'aimer, qui remplit mes jours et mes nuits éveillées
Laissez-moi être, juste freefalling
Dans les bras de votre mémoire et un rêve de ce qui sera alors laissez moi être juste freefalling
Je deviens plus fort tous les jours maintenant vous êtes moins une partie de moi alors laissez-moi être, juste freefalling
Je serai plus fort de tous les jours maintenant, vous êtes moins une partie de moi Moins une partie de moi, vous êtes moins une partie de moi