Kathryn Beaumont — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mad Tea Party / The Unbirthday Song / Twinkle Twinkle / Clean Cup Move Down / Mad Watch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mad Tea Party / The Unbirthday Song / Twinkle Twinkle / Clean Cup Move Down / Mad Watch » de Kathryn Beaumont.
Paroles
MARCH HARE:
A very merry unbirthday
To me
MAD HATTER:
To who?
MARCH HARE:
To me
MAD HATTER:
Oh you!
MARCH HARE:
A very merry unbirthday to you
MAD HATTER:
Who me?
MARCH HARE:
Yes, you!
MAD HATTER:
Oh, me!
MARCH HARE:
Let’s all congratulate us with another cup of tea
A very merry unbirthday to you!
MAD HATTER:
Now, statistics prove, prove that you’ve one birthday
MARCH HARE:
Imagine, just one birthday every year
MAD HATTER:
Ah, but there are three hundred and sixty four unbirthdays!
MARCH HARE:
Precisely why we’re gathered here to cheer
Why then today’s my unbirthday, too
MARCH HARE:
It is?
MAD HATTER:
What a small world this is
MARCH HARE:
In that case
A very merry unbirthday
To me?
MAD HATTER:
To you!
MARCH HARE:
A very merry unbirthday
For me?
MARCH HARE:
For you!
MAD HATTER:
Now blow the candle out my dear
And make your wish come true
A very merry unbirthday to you!
Twinkle, twinkle, little bat
How I wonder what you’re at
Up above the world you fly
Like a teachery in the sy
A very merry unbirthday to
MAD HATTER:
You
Traduction des paroles
LE LIÈVRE DE MARS:
Un très joyeux unbirthday
Pour moi
MAD HATTER:
Pour qui?
LE LIÈVRE DE MARS:
Pour moi
MAD HATTER:
Oh vous!
LE LIÈVRE DE MARS:
Un très joyeux unbirthday à vous
MAD HATTER:
Qui, moi?
LE LIÈVRE DE MARS:
Oui, vous!
MAD HATTER:
Oh, moi!
LE LIÈVRE DE MARS:
Félicitons-nous tous avec une autre tasse de thé
Un très joyeux unbirthday pour vous!
MAD HATTER:
Maintenant, les statistiques prouvent, prouvent que vous avez un anniversaire
LE LIÈVRE DE MARS:
Imaginez, un anniversaire chaque année
MAD HATTER:
Ah, mais il y a trois cent soixante-quatre Non-naissances!
LE LIÈVRE DE MARS:
Précisément pourquoi nous sommes réunis ici pour encourager
Pourquoi alors aujourd'hui est mon jour de non-naissance, aussi
LE LIÈVRE DE MARS:
Il est?
MAD HATTER:
Quel petit monde c'est
LE LIÈVRE DE MARS:
Dans ce cas
Un très joyeux unbirthday
Pour moi?
MAD HATTER:
Pour vous!
LE LIÈVRE DE MARS:
Un très joyeux unbirthday
Pour moi?
LE LIÈVRE DE MARS:
Pour vous!
MAD HATTER:
Maintenant souffle la bougie ma chère
Et faire de votre rêve
Un très joyeux unbirthday pour vous!
Twinkle, twinkle, petite chauve-souris
Comment je me demande ce que vous êtes à
Au dessus du monde vous volez
Comme un professeur dans le sy
Un anniversaire très joyeux à
MAD HATTER:
Vous