Katholicus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Veronica
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Veronica » de Katholicus.
Paroles
I tread this path,
Upon my shoulders bearing such weight and scorn.
I sweat blood and tears,
Upon my head a crown of piercing thorns.
Where are they who would follow?
Oh, where?
Where?
Is there no one?
Until you came,
Veronica
Veronica
You eased my pain,
Veronica
Veronica
You brought relief,
you eased my grief,
I bless you.
The wood and wounds,
Upon my body draining
my energy.
Where are they who would follow?
Oh, where?
Where?
Is there no one?
Until you came,
Veronica
Veronica
You eased my pain,
Veronica
Veronica
You brought relief,
you eased my grief,
You came and gave,
Veronica
You wiped my face,
Veronica
Veronica
I make things new,
I give to you,
My image,
My image,
(the way of the cross)
I bless you,
(the way of the cross)
My image,
(the way of the cross)
(the way of the cross)
My image,
(the way of the cross)
(the way of the cross)
I bless you,
(the way of the cross)
(the way of the cross)
My image,
(the way of the cross)
(the way of the cross)
I bless you,
(the way of the cross)
(the way of the cross)
My image…
Traduction des paroles
Je marche sur ce chemin,
Sur mes épaules portant un tel poids et mépris.
Je transpire du sang et des larmes,
Sur ma tête une couronne d'épines perçantes.
Où sont-ils qui allait suivre?
Oh, où?
Où?
N'est-il pas un?
Jusqu'à ce que vous êtes venu,
Veronica
Veronica
Tu as soulagé ma douleur,
Veronica
Veronica
Vous avez apporté du soulagement,
tu as soulagé mon chagrin,
Je vous bénis.
Le bois et les blessures,
Sur mon corps drainant
mon énergie.
Où sont-ils qui allait suivre?
Oh, où?
Où?
N'est-il pas un?
Jusqu'à ce que vous êtes venu,
Veronica
Veronica
Tu as soulagé ma douleur,
Veronica
Veronica
Vous avez apporté du soulagement,
tu as soulagé mon chagrin,
Vous êtes venu et a donné,
Veronica
Tu m'as essuyé le visage,
Veronica
Veronica
Je fais des choses nouvelles,
Je vous donne,
Mon image,
Mon image,
(le chemin de la croix)
Je vous bénis,
(le chemin de la croix)
Mon image,
(le chemin de la croix)
(le chemin de la croix)
Mon image,
(le chemin de la croix)
(le chemin de la croix)
Je vous bénis,
(le chemin de la croix)
(le chemin de la croix)
Mon image,
(le chemin de la croix)
(le chemin de la croix)
Je vous bénis,
(le chemin de la croix)
(le chemin de la croix)
Mon image…