Kathleen MacInnes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jimmy Mo Mhile Stor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jimmy Mo Mhile Stor » de Kathleen MacInnes.
Paroles
¨Bliadhn' mun àm sa dh’fhalbh
Fada bhuam rùn mo chrìdh'
Gus an cuairtich e an saoghal
Cha bhi dùil ris air ais anns an tìr
Nuair a chì mis' e rithist
Nach mi nì an ogag 's an gaol
Le pòg na blas mil
O Jimmy mo mhìle stòr
Jimmy mo mhíle stór
Bidh mo mhàthair 's m' athair
A' gearain 's a' trod rium a' strì
Tha mi sgìth 's mi claoidhte
'S mi searbh 's mo bheatha gun sìth
Thug mi gaol dhan fhear fhlathail
Gun iarraidh thug mise dha pòg
'S chaidh esan a sheòladh
O Jimmy mo mhìle stòr
Thig mise dhan choille
'S caithidh mi ann cuid mhath dhem shaogh’l
Gun ghuth ann ri chluinntinn
Ach ceòl binn bho cheileireadh eòin
Aig cas nan craobh chaorainn
Far 'eil fhùraichean fàs ann gu leòr
Thug mi ghaol dhan fhear fhlathail
O Jimmy mo mhìle stòr
Thig mise dhan choille
'S caithidh mi ann cuid mhath dhem shaogh’l
Gun ghuth ann ri chluinntinn
Ach ceòl binn bho cheileireadh eòin
Aig cas nan craobh chaorainn
Far 'eil fhùraichean fàs ann gu leòr
Thug mi ghaol dhan fhear fhlathail
O Jimmy mo mhìle stòr
Traduction des paroles
Années 'à propos de cette époque roi dh'
Tout mon engagement à mon chrìdh'
À en tours dans le monde
Il était prévu de revenir dans la terre
Quand je vois le nouveau
Ou je vais dans ogag ' mais l'amour
Par pòg le goût du miel
De Jimmy mo mile source
Jimmy mo mhíle stór
Ma mère dans mon père
Les plaintes dans la lutte à travers moi
Je suis fatigué mais je claoidhte
"Dans ma maison" dans ma vie pour profiter de
J'aime les hommes fhlathail
À demandé I de pòg
"Mais était-il sur
De Jimmy mo mile source
Je viens de le bois
Dans caithidh j'ajoute beaucoup de mon shaogh'by
Entendre mais entendre
Dans les pistes petit de cheileireadh oiseaux
À l'argent ou arbre chaorainn
Où ' autres fhùraichean obtenir assez
Je ghaol des hommes fhlathail
De Jimmy mo mile source
Je viens de le bois
Dans caithidh j'ajoute beaucoup de mon shaogh'by
Entendre mais entendre
Dans les pistes petit de cheileireadh oiseaux
À l'argent ou arbre chaorainn
Où ' autres fhùraichean obtenir assez
Je ghaol des hommes fhlathail
De Jimmy mo mile source