Katey Laurel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful World » de Katey Laurel.
Paroles
What if all the constellations were railway stations
I’d buy us a ticket to the Northern Star
And once we got up there we’d look down at the people
Looking up with their telescopes to where we are
And we’d say
Oh what a beautiful world we live in What a beautiful world we’ve been given
What a beautiful, beautiful world
Then the conductor would say «Next stop Orion»
We’d wave out the window at the moon way below
Step onto the platform and we’d hand them our passports
Collect all our luggage and we’d say «Hello»
But a postcard from the giftshop and we’d mail it home
Oh what a beautiful world we live in What a beautiful world we’ve been given
What a beautiful, beautiful world
Oh what a beautiful world we live
What a beautiful world we’ve been given
What a beautiful, beautiful world
Traduction des paroles
Et si toutes les constellations étaient des gares
Je nous achèterais un billet pour L'étoile du Nord
Et une fois là haut on regardait les gens en bas
Regardant avec leurs télescopes où nous sommes
Et on dirais
Oh quel beau monde dans lequel nous vivons Quel beau monde que nous avons reçu
Quel beau, beau monde
Ensuite, le chef d'orchestre dirait " prochain arrêt Orion»
Nous agiterions par la fenêtre à la Lune bien en dessous
Montez sur la plateforme et nous leur remettrions nos passeports
Ramassez tous nos bagages et nous vous dirions " Bonjour»
Mais une carte postale de la boutique de cadeaux et nous l'enverrions à la maison
Oh quel beau monde dans lequel nous vivons Quel beau monde que nous avons reçu
Quel beau, beau monde
Oh quel beau monde nous vivons
Quel beau monde nous a été donné
Quel beau, beau monde