Катерина Голицына — Paroles et traduction des paroles de la chanson Уезжаешь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Уезжаешь » de Катерина Голицына.
Paroles
Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход,
Что ж я сдалась без боя, что же ты был не горд.
Не говори про счастье, вьюги в душе метут.
Если пора прощаться, что уж поделать тут.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
В сердце засел осколок прошлой лихой судьбы.
Был тот роман недолог, ну, и пускай, что был.
А расставаться сложно, слёзы текут, скользя.
Можно забыться, можно, но позабыть нельзя.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
Уезжаешь. Такая беда.
По маршруту: отсюда — туда.
Вот и всё. И любовь не спасла.
Уезжаешь. Такие дела.
Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход.
Нас разлучит с тобою стрелок безвольный ход.
Уезжаешь…
Traduction des paroles
Nous nous séparerons de vous avec le tireur,
Eh bien, j'ai abandonné sans combat, que tu n'étais pas fier.
Ne parle pas du bonheur, les blizzards dans l'âme se précipitent.
S'il est temps de dire au revoir, que faire ici.
Quittes. Cette peine.
En route: d'ici à là.
Ça y est. Et l'amour n'a pas sauvé
Quittes. De telles choses.
Un fragment du passé fringant du destin s'est installé dans le cœur.
Il y avait ce roman, Eh bien, et laissez-le être.
Et il est difficile de se séparer, les larmes coulent, glissant.
Vous pouvez oublier, vous pouvez, mais vous ne pouvez pas oublier.
Quittes. Cette peine.
En route: d'ici à là.
Ça y est. Et l'amour n'a pas sauvé
Quittes. De telles choses.
Quittes. Cette peine.
En route: d'ici à là.
Ça y est. Et l'amour n'a pas sauvé
Quittes. De telles choses.
Le tireur nous séparera de toi.
Le tireur nous séparera de toi.
Quittes…