Катерина Голицына — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кепарик
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кепарик » de Катерина Голицына.
Paroles
В кожаный кепарик фиолетовый, вытряхнет амнистию весна.
И кирзу — фасонными штиблетами, заменив, пойдёшь на променад.
А макушка брита за заборчиком и смакуя дым от «Беломорчика».
Кожаным кепариком прикрыв её, ты сейчас тихонечко споёшь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
И походка вольная вразвалочку, но слегка не верится ещё.
Что, как будто леденец на палочке, выдали свободу под расчёт.
И порхают мысли, как комарики, под твоим поношенным кепариком,
Что бесповоротно отмотал своё и сейчас тихонечко споёшь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Этот вечерок длиннее длинного, над твоим кепариком повис.
И душе какой-то звон малиновый сотый раз был выполнен на бис.
А гитара где-то на бульварике, отыграет туш перед кепариком.
А когда аккорды побегут ручьём ты опять тихонечко споешь:
Припев:
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Кепарик кожаный, макушка бритая.
И срок положенный, как карта битая.
Тоска маститая — на ветер брошена.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Макушка бритая, кепарик кожаный.
Traduction des paroles
Dans la casquette en cuir violet, secoue l'amnistie du printemps.
Et kirzu-shtibletami en forme, en remplaçant, vous irez à la promenade.
Et la Couronne de Brita derrière la clôture et savourant la fumée de "Belomorchik".
Avec une casquette en cuir, tu vas chanter doucement.:
Refrain:
Le capuchon est en cuir, la Couronne est rasée.
Et le terme est mis, comme une carte cassée.
L'angoisse est mastitique-le vent est jeté.
La Couronne est rasée, le capuchon est en cuir.
Et la démarche est libre, mais je n'y crois pas encore un peu.
Ce qui, comme une sucette, a donné la liberté pour le calcul.
Et les pensées flottent comme des moustiques sous votre casquette usée,
Que irrévocablement remonté le sien et maintenant tranquillement chanter:
Refrain:
Le capuchon est en cuir, la Couronne est rasée.
Et le terme est mis, comme une carte cassée.
L'angoisse est mastitique-le vent est jeté.
La Couronne est rasée, le capuchon est en cuir.
Cette soirée est plus longue que la longue, au-dessus de votre casquette.
Et l'âme d'une sorte de tintement cramoisi pour la centième fois a été faite sur un rappel.
Et la guitare, quelque part sur le Boulevard, jouera tush devant keparik.
Et quand les accords courent dans le ruisseau, vous chantez à nouveau doucement:
Refrain:
Le capuchon est en cuir, la Couronne est rasée.
Et le terme est mis, comme une carte cassée.