Катерина Голицына — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бессонница
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бессонница » de Катерина Голицына.
Paroles
Ты мне иногда звонишь,
Напоминая лишь cловами о себе.
Я — чужая и твоя,
Ни капли не тая хочу тебе сказать:
Ты бессонница моя, ну и пусть — тебя дождусь,
И сброшу навсегда тот груз разлук.
Ты бессонница моя, ну, привет. Я жду ответ,
И буду очень ждать цветов букет.
Но, все странно и смешно,
Гляжу в твое окно и вижу только ночь.
Жду счастливую звезду, которая сгорит,
Но сможет нам помочь.
Ты бессонница моя, ну и пусть — тебя дождусь,
И сброшу навсегда тот груз разлук.
Ты бессонница моя, ну, привет. Я жду ответ,
И буду очень ждать цветов букет.
Ты бессонница моя, ну и пусть — тебя дождусь,
И сброшу навсегда тот груз разлук.
Ты бессонница моя, ну, привет. Я жду ответ,
И буду очень ждать цветов букет,
И буду очень ждать цветов букет.
Traduction des paroles
Tu m'appelles parfois.,
Rappelant seulement des mots sur lui-même.
Je suis une étrangère et la vôtre,
Pas une goutte de fonte je veux te dire:
Tu es mon insomnie, Eh bien, laissez-vous attendre,
Et je laisserai tomber pour toujours cette charge de séparation.
Tu es insomniaque. J'attends une réponse,
Et je vais attendre beaucoup de fleurs bouquet.
Mais, tout est étrange et drôle,
Je regarde par ta fenêtre et je ne vois que la nuit.
J'attends la bonne étoile qui va brûler,
Mais il peut nous aider.
Tu es mon insomnie, Eh bien, laissez-vous attendre,
Et je laisserai tomber pour toujours cette charge de séparation.
Tu es insomniaque. J'attends une réponse,
Et je vais attendre beaucoup de fleurs bouquet.
Tu es mon insomnie, Eh bien, laissez-vous attendre,
Et je laisserai tomber pour toujours cette charge de séparation.
Tu es insomniaque. J'attends une réponse,
Et je vais attendre un bouquet de fleurs,
Et je vais attendre beaucoup de fleurs bouquet.