Kate Tucker and the Sons of Sweden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hangover

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hangover » de Kate Tucker and the Sons of Sweden.

Paroles

My heart’s on a string
Voices carry are you listening
I was looking for a whole nother thing
Love bite bee sting
Poison the vein
You’re parading your loss
Living your heartbreak in style
Forsake your plans all the while
Car crash earthquake
Shake it all down
So you want me And you want to taste some blood
And you need me And you need me like a drug
And you feel me Like a hangover like a hangover
Are you with me Well you gotta show some love
I heard your answering bell
Ringing out like you got something to sell
I bought your story you know I’ll never tell
Love bite bee sting
Poison the well
I gave it a shot
The gun was smoking
And the barrel was hot
You think I’m joking well I’m sorry I’m not
Catch or get caught
Is that all you got
So you want me And you want to taste some blood
And you need me And you need me like a drug
And you feel me Like a hangover like a hangover
Are you with me Well you gotta show some love
Yeah you gotta show some love

Traduction des paroles

Mon coeur est sur une corde
Les voix portent vous écoutez
Je cherchais une autre chose
Morsure d'amour piqûre d'abeille
Le Poison de la veine
Vous êtes à la parade à votre perte
Vivre votre chagrin dans le style
Abandonnez vos plans tout le temps
Accident de voiture tremblement de terre
Secouez le tout vers le bas
Alors tu me veux et tu veux goûter du sang
Et tu as besoin de moi et tu as besoin de moi comme d'une drogue
Et tu me sens comme une gueule de bois comme une gueule de bois
Êtes-vous avec moi Bien tu dois montrer un peu d'amour
J'ai entendu votre réponse bell
Sonner comme vous avez quelque chose à vendre
J'ai acheté votre histoire, vous savez que je ne le dirai jamais
Morsure d'amour piqûre d'abeille
Poison the well
J'ai donné un coup de feu
Le pistolet était en train de fumer
Et le tonneau était chaud
Vous pensez que je plaisante bien, je suis désolé, je ne suis pas
Attraper ou se faire prendre
C'est que tous vous avez
Alors tu me veux et tu veux goûter du sang
Et tu as besoin de moi et tu as besoin de moi comme d'une drogue
Et tu me sens comme une gueule de bois comme une gueule de bois
Êtes-vous avec moi Bien tu dois montrer un peu d'amour
Ouais tu dois montrer un peu d'amour