Kate Gibson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stand Your Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stand Your Ground » de Kate Gibson.
Paroles
You worked through all this trouble
Now you left the past behind
You’re winning, you’re losing, you’re learning
You’re living your life with inspiration
Suffered and you’ve sinned
And now that it’s over, you’re older
You’ve learned to depend on your own actions
You consider their point of view
Found strength in a person
And found out that person was you
This fight inside, this battle without end
With strength and motivation you’ll never run again
Never run away, never run away, never run away
You’ve got to stand your ground and see this through
From ignorance to competence, this coupled with intelligence
Its struggle and its common sense, this boy becomes a man
It’s not some of the time, it’s not most of the time
It’s all of the time or none of the time
It’s everything in everything, you do the best you can
You’re never satisfied, you’ve got to see this through
This fight inside, this battle without end
With strength and motivation you’ll never run again
Never run away, never run away, never run away
You’ve got to stand your ground and see this through
Most of us spend a life time running away
Traduction des paroles
Tu as surmonté tous ces problèmes
Maintenant tu as laissé le passé derrière toi
Vous êtes gagnant, vous perdez, vous êtes en train d'apprendre
Vous vivez votre vie avec inspiration
Vous avez souffert et vous avez péché
Et maintenant que c'est fini, tu es plus vieux
Vous avez appris à dépendre de vos propres actions
Vous considérez leur point de vue
Trouvé la force dans une personne
Et a découvert que cette personne était vous
Ce combat intérieur, ce combat sans fin
Avec force et motivation vous ne courrez plus jamais
Ne jamais fuir, ne jamais fuir, ne jamais fuir
Vous devez tenir bon et voir ça à travers
De l'ignorance à la compétence, cela couplé avec l'intelligence
Sa lutte et son bon sens, ce garçon devient un homme
Ce n'est pas une partie du temps, ce n'est pas la plupart du temps
Il est tout le temps ou jamais
C'est tout en tout, vous faites de votre mieux
Vous n'êtes jamais satisfait, vous avez pour voir ce à travers
Ce combat intérieur, ce combat sans fin
Avec force et motivation vous ne courrez plus jamais
Ne jamais fuir, ne jamais fuir, ne jamais fuir
Vous devez tenir bon et voir ça à travers
La plupart d'entre nous passent une vie à fuir