Kataklysm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face the Face of War

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face the Face of War » de Kataklysm.

Paroles

this time we went to far
this time we opend the scars
to feel destruction inside this worlds addiction
last dance for the new generation
beloved ones… virgins of war
neverseen the true colors of sufferance
forever… face the face of war
forever… we shall face the face of war
we shall not fall, we shall stand tall
in the midst of all this pain
we will face the face of war
'til the end of time, worlds will collide
people will die
and everyone you trust will turn on you
to save themselves from the devil’s grip
stay on guard, make sure you don’t drift away
prepare for battle… bloodbath of innocent man
guilty for taking life… for taking life!
corpse of dead man surround me release me from this sanctuary
forever… face the face of war
forever… we shall face the face of war
we shall not fall, we shall stand tall
in the midst of all this pain
we will face the face of war

Traduction des paroles

cette fois nous sommes allés loin
cette fois nous ouvrons les cicatrices
sentir la destruction à l'intérieur de cette dépendance des mondes
dernière danse pour la nouvelle génération
bien-aimés... vierges de la guerre
neverseen les vraies couleurs de la souffrance
pour toujours ... face à la face de la guerre
pour toujours ... nous ferons face à la face de la guerre
nous ne tomberons pas, nous resterons debout
au milieu de toute cette douleur
nous ferons face à la face de la guerre
jusqu'à la fin des temps, les mondes vont entrer en collision
les gens vont mourir
et tout le monde en qui vous avez confiance se retournera contre vous
pour se sauver de l'emprise du diable
restez sur vos gardes, assurez-vous de ne pas vous éloigner
préparez-vous à la bataille ... bain de sang de l'homme innocent
coupable de prendre la vie... pour prendre vie!
le cadavre d'un homme mort m'entoure libère moi de ce sanctuaire
pour toujours ... face à la face de la guerre
pour toujours ... nous ferons face à la face de la guerre
nous ne tomberons pas, nous resterons debout
au milieu de toute cette douleur
nous ferons face à la face de la guerre