Каста — Paroles et traduction des paroles de la chanson Романтика
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Романтика » de Каста.
Paroles
Есть у меня очень простой переходник,
Чтоб в одно гнездо двое наушников вместо одних.
Очень кстати для ноутбука, если не хватает звука.
Представьте: я и моя подруга, летней ночью на море.
Летят кометы по небу,
У нас бутылка деликатного чего-нибудь,
Шумят волны, ноутбук на коленях —
Громкость на полную, а слышно еле-еле.
Traduction des paroles
J'ai un adaptateur très simple,
Pour qu'il y ait deux écouteurs dans une prise au lieu d'un.
Très utile pour un ordinateur portable s'il n'y a pas assez de son.
Imaginez: moi et ma petite amie, une nuit d'été sur la mer.
Les comètes volent dans le ciel,
Nous avons une bouteille de quelque chose de délicat,
Le bruit des vagues, l'ordinateur portable sur les genoux —
Le volume est plein, et à peine audible.