Kasia Cerekwicka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wszystko czego chce od ciebie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wszystko czego chce od ciebie » de Kasia Cerekwicka.
Paroles
Ukryj mnie w sobie
Ukryj mnie nawet jeśli pustkę w sercu masz
I noś mnie jak amulet który szczęście może przynieść
Schowaj mnie, głęboko
Schowaj mnie pod powieką żebym mogła lśnić
Dzień w dzień
W każdym Twym spojrzeniu które wciąż rzucasz innym
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Otul mnie, zapachem
Otul mnie, aromatem skóry który ja
Jak strój od najdroższych krawców zawsze już nosić będę
Zabierz mnie, daleko
Zabierz mnie, tam gdzie życie swój początek ma i kres
I dla nas w miejscu stanie zegar co czas odmierza
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Przytul mnie, przytul mnie
Chcę byś zapamiętał jeden kadr
Ja ty, w pocałunkach ciała zawsze zatrzymani
W ogniu ramion twoich spłonąć
I w jeziorach oczy tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie 2x
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Traduction des paroles
Cache-moi en toi
Cache-moi même si le vide est dans ton cœur
Et porte-moi comme une amulette qui peut apporter le bonheur
Cache-moi profondément
Cache-moi sous la paupière pour que je puisse briller
Jour après jour
Dans chaque regard que vous jetez aux autres
Dans le feu de tes mains brûler
Et dans les lacs, les yeux coulent
Trouver des sentiments de réconfort
Tout ce que je veux de toi
Entrer dans votre intérieur
Quelques secondes pour y vivre
La marée des sens
J'en ai assez pour pouvoir respirer
Enveloppez-moi d'une odeur
Enveloppez-moi avec le parfum de la peau que je
Comme une tenue des tailleurs les plus chers, je porterai toujours
Prends-moi loin
Emmène-moi là où la vie a son commencement et sa fin
Et pour nous dans l'état de la place de l'horloge est ce que le temps mesure
Dans le feu de tes mains brûler
Et dans les lacs, les yeux coulent
Trouver des sentiments de réconfort
Tout ce que je veux de toi
Entrer dans votre intérieur
Quelques secondes pour y vivre
La marée des sens
J'en ai assez pour pouvoir respirer
Embrasse-moi, embrasse-moi
Je veux que tu te souviennes d'une seule image.
Je suis toi, dans les baisers du corps est toujours retardé
Dans le feu de tes mains brûler
Et dans les lacs, les yeux se noient
Trouver des sentiments de réconfort
Tout ce que je veux de toi 2x
Entrer dans votre intérieur
Quelques secondes pour y vivre
La marée des sens
J'en ai assez pour pouvoir respirer