Kashy Keegan — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is My Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is My Dream » de Kashy Keegan.
Paroles
I have no choice
I’m in too deep,
My heart was born
To follow this dream
And I can’t back down
And I won’t give in
Somehow I’ll find
That strength deep within
'Cause the passion I feel inside
Is too strong to lay down and die
This is my life
This is my dream
This is the reason my heart beats
I’d rather fight
Each day of my life
Than give up belief
'Cause this is my heart
This is my soul
This is the only love I’ve known
My will to try
Grows weaker with time
But I won’t give in
'Cause this is my dream
I’ve stood my ground
And I’ve had to fight
But I won’t give in
To these fears of mine
The road may be long
But I’ll soldier on
'Cause I know in my heart
Where my soul belongs
Don’t ever lecture me
Or tell me who to be
This is my life
This is my dream
This is the reason my heart beats
I’d rather fight
Each day of my life
Than give up belief
'Cause this is my heart
This is my soul
This is the only love I’ve known
My will to try
Grows weaker with time
But I won’t give in
'Cause this is my dream
There were times I tried
To follow a path
That was never right for me
And so I promised myself
That I would follow my heart
And if no one else believes
Well this is my life
This is my dream
This is the reason my heart beats
I’d rather fight
Each day of my life
Than give up belief
'Cause this is my heart
This is my soul
This is the only love I’ve known
My will to try
Grows weaker with time
But I won’t give in
'Cause this is my dream
Traduction des paroles
Je n'ai pas le choix
Je suis trop profonde,
Mon cœur était né
Pour suivre ce rêve
Et je ne peux pas en arrière vers le bas
Et je ne vais pas donner dans
De toute façon je vais trouver
Que la force de profond à l'intérieur
Parce que la passion que je ressens à l'intérieur
Est trop fort pour se coucher et mourir
C'est ma vie
C'est mon rêve
C'est la raison pour laquelle mon cœur bat
Je préfère combattre
Chaque jour de ma vie
Que d'abandonner la croyance
Car c'est mon cœur
C'est mon âme
C'est le seul amour que j'ai connu
Ma volonté d'essayer
Pousse plus faible avec le temps
Mais je ne vais pas donner dans
Car c'est mon rêve
J'ai résisté à mon sol
Et j'ai eu à les combattre
Mais je ne vais pas donner dans
À ces craintes de la mine
La route peut être longue
Mais je vais soldat sur
Parce que je sais que dans mon cœur
Où mon âme appartient
Ne me fais jamais la leçon
Ou dites moi qui être
C'est ma vie
C'est mon rêve
C'est la raison pour laquelle mon cœur bat
Je préfère combattre
Chaque jour de ma vie
Que d'abandonner la croyance
Car c'est mon cœur
C'est mon âme
C'est le seul amour que j'ai connu
Ma volonté d'essayer
Pousse plus faible avec le temps
Mais je ne vais pas donner dans
Car c'est mon rêve
Il y avait des fois où j'ai essayé
Pour suivre un chemin
Ça n'a jamais été bon pour moi
Et donc, je me suis promis de
Que je suivrais mon cœur
Et si personne d'autre ne croit
Eh bien, c'est ma vie
C'est mon rêve
C'est la raison pour laquelle mon cœur bat
Je préfère combattre
Chaque jour de ma vie
Que d'abandonner la croyance
Car c'est mon cœur
C'est mon âme
C'est le seul amour que j'ai connu
Ma volonté d'essayer
Pousse plus faible avec le temps
Mais je ne vais pas donner dans
Car c'est mon rêve