Kaseva — Paroles et traduction des paroles de la chanson EN PÄIVÄLLÄ SUA NÄÄ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « EN PÄIVÄLLÄ SUA NÄÄ » de Kaseva.
Paroles
En päivällä sua nää, sä kaipaat hämärää. Vain silloin oot todellinen
Nään aamun saapuvan, niin paljon puuttuvan mä tiedän mun päivästäin
Mut saavu taas kun ilta on, aikaan karjankellojen
Silloin avaan ikkunan. Viivyt yön ain vierelläin, olet pois niin yllättäin.
Minä suljen ikkunan ja jälleen odotan
Kun ilta tummenee, puut varjoiks vaikenee ja kuiskii kesäinen yö
Niin rakkaus syvenee, pian tuskaks tummenee, jos kauan sua odottaa saan
Olet tuoksut toukokuun, kesäniityt heinäkuun, olet elokuinen yö
Sinä ainut uneni mun, sinuun jälleen taas vaivun
Enkä herää ennen kuin sä lupaat, luoksein jäät
Traduction des paroles
Je ne vous vois pas dans la journée, vous manquez le crépuscule. Alors seulement vous êtes réel
Je vois le matin venir, tant de choses manquantes que je sais de jour en jour
Mais revenez quand le soir est, au temps des cloches de bétail
C'est quand j'ai ouvert la fenêtre. Vous resterez la nuit à côté D'AI, vous serez loin si surpris.
Je vais fermer la fenêtre et attendre encore
Comme la nuit s'assombrit, les arbres se taisent et murmurent la nuit d'été
Alors l'amour s'approfondit, bientôt les douleurs vont s'assombrir, si j'ai longtemps à t'attendre
Vous sentez mai, été prairies juillet, vous sentez août nuit
Vous mon seul rêve, je vais tomber en vous à nouveau
Et je ne me réveillerai pas avant que tu me promettes de rester.