Karnamrita — Paroles et traduction des paroles de la chanson Story of Pingala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Story of Pingala » de Karnamrita.
Paroles
pingalovaca
aho me moha-vitatim
pasyatavijitatmanah
ya kantad asatah kamam
kamaye yena balisa
santam samipe ramanam rati-pradam
vitta-pradam nityam imam vihaya
akama-dam duhkha-bhayadhi-soka-
moha-pradam tuccham aham bhaje ‘jna
nunam me bhagavan prito
vishnuh kenapi karmana
nirvedo ‘yam durasaya
yan me jatah sukhavahah
maivam syur manda-bhagyayah
klesa nirveda-hetavah
yenanubandham nirhritya
purushah samam ricchati
tenopakritam adaya
sirasa gramya-sangatah
tyaktva durasah saranam
vrajami tam adhisvaram
santushta sraddadhaty etad
yatha-labhena jivati
viharamy amunaivaham
atmana ramanena vai
Traduction des paroles
pinkalovaca
aho moi Maha-vitatim
pasyatavijitatmanah
Ye gentad asatah gamem
G Suite-Gmail, Docs, Drive, calendrier et plus encore pour
santam samipe ramanam rati-pradam
vitta-pradam nityam imam viheya
egama-barrage dohgha-phayadhi-souci-
moha-pradam tuccham aham bhaje ' jna
nunam moi bhagavan proto
vishnuh kenapi karmana
nirveda ' igname duraseya
Yan me jatah sukhavahah
meivem syur manda-bhagyayah
klesa nirveda-hetavah
yenanobandham nirhritya
purushah samam ricchati
ténopakritam adaya
sirasayaya-sangatah
tyektve durasah saranam
vrecemi plein edhisverem
santoshta sraddadhaty etad
Yatha-labhena Bolt
viharamy amoneiveham
atmana ramanena vai