Karmakanic — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1969
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1969 » de Karmakanic.
Paroles
«Half a million strong» headed for love
They danced in the pasture of lightning, thunder and mud
Primitive chantings, sounds from a wooden drum
Songs about love and how we shall overcome
How the world was changing
Right before our eyes
1969, revolution
Expansion of minds to the moon and back
With flowers in their hair they turned towards the sun
End of love and Haight, riots in the name of freedom
How the world was changing
Underneath the sky
How the world is changing
Hope and faith arise
Summer is over, a new age has won
The Dynasty decayed, shameless with lust
Drunk on desire and personal gain
While menacing serpents writhe in their veins
How the world is, how the world is changing
How the world is How the world is, how the world is changing
How the world is How the world is changing
Under darkened skies
We cannot fathom what we have become
What we’re doing, where did we go wrong
We’re lost in the chaos, nights without rest
Drowning the voices, breaking the limits
Screaming for quiet, fighting for peace
Wondering if this is how it should be Where did you go, 1969
Your spirit is needed, it’s time to fly
Send us your captain, send us a guide
Searching for love, both low and high
How the world is changing
Fear and hate arise
A battle is raging, gravity pulls us down
We wonder is somebody somewhere
Will help us make it out
As our gentle eyes grow older
The light and beauty reappears
We can almost see it in everything
The years have a pulse and the rhythm connecting every dot
And we can’t seem to unraval
This jumbled mess of starts and stops
And we’re hoping that there’s a purpose
Will we find all we have lost
The warmth in the winter, and the morning frost
We stand still beholding the light of the stars
As it travels through space and time for miles and miles
The miracle ends and then another begins
And it’s spinning around and around
Traduction des paroles
» Un demi-million fort " dirigé vers l'amour
Ils ont dansé dans le pâturage de la foudre, du tonnerre et de la boue
Chants primitifs, sons d'un tambour en bois
Chansons sur l'amour et comment nous allons surmonter
Comment le monde était en train de changer
Devant nos yeux
1969, révolution
Expansion des esprits vers la Lune et le dos
Avec des fleurs dans les cheveux ils se sont tournés vers le soleil
Fin de l'amour et Haight, émeutes au nom de la liberté
Comment le monde était en train de changer
Sous le ciel
Comment le monde est en train de changer
L'espoir et la foi surgissent
L'été est terminé, un nouvel âge a gagné
La dynastie s'est décomposée, éhontée de luxure
Ivre de désir et de gain personnel
Tandis que les serpents menaçants se tordent dans leurs veines
Comment le monde est, comment le monde change
Comment le monde est comment le monde est, comment le monde change
Comment le monde est comment le monde change
En vertu de obscurci le ciel
Nous ne pouvons pas comprendre ce que nous sommes devenus
Ce que nous faisons, où avons-nous mal tourné
Nous sommes perdus dans le chaos, les nuits sans repos
Noyer les voix, briser les limites
Crier pour le calme, se battre pour la paix
Vous vous demandez si c'est comme ça que ça devrait être Où êtes-vous allé, 1969
Votre esprit est nécessaire, il est temps de voler
Envoyez-nous votre capitaine, envoyez-nous un guide
La recherche de l " amour, à la fois faible et élevé
Comment le monde est en train de changer
La peur et la haine surgissent
Une bataille fait rage, la gravité nous tire vers le bas
On se demande si quelqu'un est quelque part
Va nous aider à le faire sortir
Comme nos yeux doux vieillissent
La lumière et la beauté réapparaissent
Nous pouvons presque le voir dans tout
Les années ont une impulsion et le rythme reliant chaque point
Et nous ne pouvons pas sembler démêler
Ce désordre mêlé de départs et d'arrêts
Et nous espérons qu'il y a un but
Allons nous trouver tout ce que nous avons perdu
La chaleur en hiver, et le gel du matin
Nous restons immobiles en regardant la lumière des étoiles
Comme il voyage à travers l'espace et le temps pour miles et des miles
Le miracle se termine puis un autre commence
Et il tourne autour et autour