Karin Park — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiger Dreams Original

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiger Dreams Original » de Karin Park.

Paroles

Most of the time I behave
I do whatever I am told
I try to dance with my eyes closed
I try to stand what I can not change
But I have tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always sharp
Strangled with the rope of confusion
Words dry out on my lips
When bearing the cross of hesitation
Whatever holds me loses its grip
But I have tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always
Tiger dreams
I’m a runner, I’m a hunter
In the dark
Always hungry, always sharp
Under the thinnest eyelids
Grow the wildest dreams
When everyone else is sleeping
The asinine comes alive

Traduction des paroles

La plupart du temps je me comporte
Je fais tout ce que je me dit
J'essaie à la danse avec mes yeux fermés
J'essaie de supporter ce que je ne peux pas changer
Mais j'ai des rêves de tigre
Je suis un coureur, je suis un chasseur
Dans l'obscurité
Toujours faim
Tiger rêves
Je suis un coureur, je suis un chasseur
Dans l'obscurité
Toujours faim, toujours forte
Étranglé avec la corde de la confusion
Les mots se dessèchent sur mes lèvres
En portant la Croix de l'hésitation
Tout ce qui me retient perd son emprise
Mais j'ai des rêves de tigre
Je suis un coureur, je suis un chasseur
Dans l'obscurité
Toujours faim, toujours
Tiger rêves
Je suis un coureur, je suis un chasseur
Dans l'obscurité
Toujours faim, toujours forte
Sous les paupières les plus minces
Pousser les rêves les plus fous
Quand tout le monde dort
Le stupide vient à la vie