Kari Kimmel — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Were Mine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Were Mine » de Kari Kimmel.

Paroles

I’m not quite sure how I
Ever let it get to this
You’re all I think about
Oh there’s so much that I miss
I’m falling down
There’s something in the way
That you caress me at night
There’s something that I can’t
Get off my mind
I’ve fallen down
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
I fell asleep tonight
I was wearing that red dress
The one you used to love
Now all that is left
Is falling down
I wish to God that somehow
I could just erase
The smell that lingers on me
And how you taste
I’m falling down
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
I can’t figure out
No matter where I go
You are the only one
I can’t seem to erase
I turn corners and hope
That I might see you there
But disappointment’s all I find
If this didn’t hurt so bad
I wouldn’t be stuck here
Wishing that you were mine
Wishing that you were mine
If this didn’t hurt so bad
I forget how happy I was
When you were mine
Oh when you were mine
When you were mine

Traduction des paroles

Je ne suis pas tout à fait sûr de savoir comment je
Jamais laisser arriver à cela
Vous êtes tout ce que je pense
Oh il y a tellement de choses qui me manquent
Je suis en train de tomber vers le bas
Il y a quelque chose dans le chemin
Que tu me caresses la nuit
Il y a quelque chose que je ne peux pas
Descendre de mon esprit
Je suis tombé en bas
Si ça n'a pas fait si mal
Je ne serais pas coincé ici
Souhaitant que vous étiez à moi
Souhaitant que vous étiez à moi
Si ça n'a pas fait si mal
J'ai oublier combien j'ai été heureux
Quand vous étiez mine
Oh, quand vous étiez mine
Je me suis endormi ce soir
Je portais cette robe rouge
Celui que vous avez utilisé à l'amour
Maintenant, tout ce qui est à gauche
Est à tomber
Je souhaite à Dieu que d'une certaine façon
J'ai juste l'effacer
L'odeur qui persiste sur moi
Et comment vous goûtez
Je suis en train de tomber vers le bas
Si ça n'a pas fait si mal
Je ne serais pas coincé ici
Souhaitant que vous étiez à moi
Souhaitant que vous étiez à moi
Si ça n'a pas fait si mal
J'ai oublier combien j'ai été heureux
Quand vous étiez mine
Oh, quand vous étiez mine
Je ne peux pas comprendre
Peu importe où je vais
Vous êtes le seul
Je n'arrive pas à effacer
Je tourne les coins et l'espoir
Que je puisse vous y voir
Mais la déception est tout ce que je trouve
Si ça n'a pas fait si mal
Je ne serais pas coincé ici
Souhaitant que vous étiez à moi
Souhaitant que vous étiez à moi
Si ça n'a pas fait si mal
J'ai oublier combien j'ai été heureux
Quand vous étiez mine
Oh, quand vous étiez mine
Quand vous étiez mine